Сдаётся уютная, тихая 2-комнатная квартира у озера и с видом на озеро. Комнаты изолированные, кухня изолированная, совмещённый санузел с ванной. Сделан косметический ремонт. По желанию можно, что-то добавить или убрать из квартиры. Вместительные шкафы. Большая деревянная кровать 2 на 2. Раскладной диван. Телевизор. Новая стиральная машина. Газовая плита. Холодильник. 2 входные двери. Большой балкон с видом на озеро и деревья. 5 этаж. Тихие соседи. Сохранён стиль 90-х. Аренда 350е в месяц, плюс коммунальные. Залог 350е возвращается при съезде. Парковка вдоль улицы бесплатно. Рядом садик, магазины, школы, лес, озеро с официальным пляжем. Преимущество арендаторам на срок не менее 1 года.
Izīrē mājīgu, klusu divistabu dzīvokli ezera krastā ar skatu. Istabas ir atsevišķas, virtuve ir atsevišķa, un ir apvienota vannas istaba ar vannu. Veikts kosmētiskais remonts. Dzīvoklī pēc vēlēšanās var kaut ko pievienot vai izņemt. Plaši skapji. Liela koka gulta 2x2. Izvelkams dīvāns. Televizors. Jauna veļas mašīna. Gāzes plīts. Ledusskapis. 2 ieejas durvis. Liels balkons ar skatu uz ezeru un kokiem. 5. stāvs. Klusi kaimiņi. Saglabāts 90. gadu stils. Īres maksa ir 350 eiro mēnesī plus komunālie maksājumi. Izvācoties, tiek atmaksāta drošības nauda 350 eiro apmērā. Autostāvvieta gar ielu ir bezmaksas. Netālu atrodas bērnudārzs, veikali, skolas, mežs un ezers ar oficiālu pludmali. Priekšroka tiek dota īrniekiem, kuru īres termiņš ir vismaz 1 gads.
A cozy, quiet two-room apartment by the lake with a view is for rent. The rooms are separate, the kitchen is separate, and there is a combined bathroom with a bathtub. Cosmetic repairs have been done. It is possible to add or remove something from the apartment at will. Spacious closets. A large wooden bed 2x2. A fold-out sofa. TV. New washing machine. Gas stove. Refrigerator. 2 entrance doors. A large balcony overlooks the lake and trees. 5th floor. Quiet neighbors. The 90s style has been preserved. Rent is 350 euros per month, plus utilities. A deposit of 350 euros is refunded upon moving out. Parking along the street is free. Nearby there is a kindergarten, shops, schools, a forest, and a lake with an official beach. Preference is given to tenants who have a term of at least 1 year.