Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts stilīgs un mājīgs 3 istabu dzīvoklis

Piedāvājam komfortablu dzīvokli ar pārdomātu plānojumu un kvalitatīvu apdari, ideāli piemērotu dzīvošanai.

Plānojums:
divas izolētas guļamistabas,
plaša viesistaba,
vannas istaba,
koridors,
mājīgs balkons.

Dzīvoklis atrodas augstajā 1. stāvā.

Apdare un aprīkojums:
grīdas no dabīga ozolkoka parketa,
vannas istaba ar apsildāmām akmens flīzēm un mūsdienīgu santehniku,
stilīgas koka durvis, čuguna radiatori, trīskāršie pakešu logi,
virtuve pilnībā aprīkota ar Gaggenau tehniku: plīts, grils un cepeškrāsns ar mikroviļņu funkciju.

Priekšrocības:
īres maksā iekļauta viena virszemes autostāvvieta,
lieliska atrašanās vieta: tuvumā kafejnīcas, veikali un izglītības iestādes,
tikai 700 m līdz Biķernieku mežam ideāla vieta pastaigām un sportam,
tikai 400 m līdz sabiedriskā transporta pieturai (Brīvības iela),
ātra nokļūšana līdz Rīgas centram tikai 5 km.

Dzīvoklis ir gatavs dzīvošanai un gaida savus ilgtermiņa īrniekus.

Stylish and Cozy 3-Room Apartment for Long-Term Rent

We are offering a comfortable apartment with a well-thought-out layout and high-quality finishes, perfectly suited for living.

Layout:
two separate bedrooms,
spacious living room,
bathroom,
corridor,
cozy balcony.

The apartment is located on a high 1st floor.

Finishes and equipment:
natural oak parquet flooring,
bathroom with heated stone tiles and modern sanitary ware,
elegant wooden doors, cast iron radiators, triple-glazed windows,
fully equipped kitchen with Gaggenau appliances: stove, grill, and oven with microwave function.

Advantages:
one outdoor parking space is included in the rent,
excellent location: cafés, shops, and educational institutions nearby,
only 700 m to Biķernieki Forest perfect for walks and sports,
just 400 m to public transport stop (Brīvības Street),
fast access to Riga city center only 5 km.

The apartment is ready to move in and awaits its long-term tenants.

Сдаётся в долгосрочную аренду стильная и уютная 3-комнатная квартира

Предлагаем вам комфортную квартиру с продуманной планировкой и качественной отделкой, идеально подходящую для жизни.

Планировка:
две изолированные спальни,
просторная гостиная,
ванная комната,
коридор,
уютный балкон.

Квартира расположена на высоком 1-м этаже.

Отделка и оснащение:
полы из натурального дубового паркета,
ванная комната с подогреваемым каменным полом и современной сантехникой,
стильные деревянные двери, чугунные радиаторы, тройные стеклопакеты,
кухня, полностью оборудованная техникой Gaggenau: плита, гриль, духовой шкаф с функцией микроволновки.

Преимущества:
в аренду включено одно наземное парковочное место,
отличное расположение: рядом кафе, магазины и учебные заведения,
всего 700 м до Бикерниекского леса идеального места для прогулок и спорта,
всего 400 м до остановки общественного транспорта (ул. Бривибас),
быстрый доступ до центра Риги всего 5 км.

Квартира готова к заселению и ждёт своих долгосрочных арендаторов.