Saulains, silts un mājīgs 2-istabu dzīvoklis, klusā, zaļā rajonā, pie Juglas ezera un kanāla.
Divas izolētas istabas, WC un vannas istaba atsevišķi, plašs koridoris ar iebūvētu sienas skapi, vannas istabā vanna un veļasmašīna, virs veļasmašīnas var novietot izlietni. Virtuves mēbeles divi iebūvējamie skapji un tehnika paliks jums.
PVC logi visā dzīvoklī.
Oriğinālais plānojums.
Logi uz divām mājas pusēm.
Tīra, slēdzama kāpņutelpa.
Mājai ir nomainīti stāvvadi.
Zeme īpašumā.
Zemi komunālie maksājumi, vasarā ~50€, ziemā ar gāzi un elektrību, īpaši neiespringstot, nepārsniedz 200€.
Māja tiek gatavota centralizētai renovācijai, kā rezultātā tiks paaugstināta energoefektivitāte, samazināsies siltuma zudumi un maksa par apkuri - pieaugs dzīvokļa tirgus vērtība.
Skaists skats pa logu, attīstīta infrastruktŭra - skolas, bērnudārzi, veikali, bibliotēka, pasts, frizētava, veļas mazgātava, sporta zāles, poliklīnika 10 min gājienā, mūzikas skola, sporta skola 20 min ar kājām, vai 7 min ar automašīnu, autoservisi uc, restorāni utml .
Ērts sabiedriskais transports, līdz Rīgas centram 20 min, līdz T/C Alfa 10 min, līdz T/C IKEA 10 min, līdz Brīvdabas muzejam ar kājām 15 min, līdz Juglas ezera pludmalēm 5 un 10 min, līdz Bābelītes ezeram un mežam 15 min.
Pie mājas atraktīvs bērnu rotaļu laukums un fizisko vingrinājumu trenažieri pieaugušajiem, 2 min attālumā Juglas ezers, promenāde un vēl viens rotaļu laukums mazajiem.

Солнечная, теплая и уютная 2-комнатная квартира, в тихом, зеленом районе, на берегу озера Югла и канала.
Две изолированные комнаты, туалет и ванная отдельно, коридор со встроенным шкафом, в ванной комнате ванна и стиральная машина, над стиральной машиной можно поставить раковину. Кухонная мебель, встроенные шкафы и техника, представленные на фотографиях, останутся вам.
Окна ПВЦ во всей квартире.
Оригинальная планировка.
Окна на две стороны дома.
Чистый, запираемый подъезд.
В доме заменены стояки.
Земля в собственности.
Низкие коммунальные платежи, ~50€ летом, не более 200€ с газом и электричеством зимой.
Дом готовится к централизованной реновации, в результате чего повысится энергоэффективность, снизятся теплопотери и затраты на отопление – увеличится рыночная стоимость квартиры.
Красивый вид из окна, развитая инфраструктура - школы, детские сады, музыкальная и спортивная школы, библиотека, почта, поликлиника, спортзалы, магазины 10 мин пешком, удобный общественный транспорт, до центра Риги 20 мин, до Т/Ц Альфа 10 мин, до Т/Ц ИКЕА 10 мин, 15 мин до "опен эар" музея пешком, 5 и 10 мин до озера Югла, 15 мин до озера Бабелите.
Рядом с домом современная детская площадка и тренажёры для взрослых, в 2 минутах озеро Югла, набережная и ещё одна игровая площадка для самых маленьких.