Plašs un saulains dzīvoklis 119. sērijas ēkā piedāvā komfortablu un mājīgu dzīves vidi, kas apvieno mūsdienīgu funkcionalitāti un siltu atmosfēru. Dzīvoklis ir labā stāvoklī un gatavs jaunajiem iemītniekiem, jo tiek atstāts ar visu dzīvošanai nepieciešamo mēbelējumu. Īpašu komfortu nodrošina apsildāmās grīdas vannas istabā, kas piešķir papildu mājīgumu, savukārt uzstādītā signalizācija garantē drošību un mieru.

Māju uztur Rīgas Namu Apsaimniekotājs, nodrošinot kvalitatīvu apsaimniekošanu un rūpējoties par sakoptu vidi. Ieeja mājā ir tīra un aprīkota ar koda atslēgu, savukārt pie mājas ir pieejama autostāvvieta ar caurlaidēm, kas nodrošina ērtu un drošu auto novietošanu tikai mājas iedzīvotājiem.

Dzīvokļa atrašanās vieta Ziepniekkalnā ir izcila – pastaigas attālumā ir viss ikdienā nepieciešamais: sabiedriskais transports, tirdzniecības centri, skolas un bērnudārzi. Dzīvoklī ir trīs mājīgas guļamistabas, plaša atsevišķa virtuve un divi sanmezgli, padarot šo īpašumu lieliski piemērotu gan ģimenēm, gan tiem, kas novērtē komfortu un plašumu savā dzīvesvietā.

---

Просторная и солнечная квартира в доме 119-й серии предлагает комфортные и уютные условия для жизни, которые сочетают современную функциональность и тёплую атмосферу. Квартира в хорошем состоянии и готова для новых жильцов, так как оставляется со всей необходимой для проживания мебелью. Особый комфорт обеспечивают тёплые полы в ванной комнате, придающие дополнительный уют, а установленная сигнализация гарантирует безопасность и спокойствие.

Дом обслуживает Rīgas Namu Apsaimniekotājs, обеспечивая качественное обслуживание и ухоженное окружение. Вход в дом чистый и оборудован кодовым замком, а рядом с домом имеется парковка с пропусками, что обеспечивает удобную и безопасную парковку исключительно для жителей дома.

Месторасположение квартиры в Зиепниеккалнсе идеально – в пешей доступности имеется всё необходимое для повседневной жизни: общественный транспорт, торговые центры, школы и детские сады. В квартире три уютные спальни, просторная отдельная кухня и два санузла, что делает это жилье прекрасным выбором как для семей, так и для тех, кто ценит комфорт и простор в своём доме.

---

A spacious and sunny apartment in a 119-series building offers a comfortable and cozy living environment, combining modern functionality with a warm atmosphere. The apartment is in good condition and ready for new residents, as it comes with all the necessary furniture for living. Special comfort is provided by the heated floors in the bathroom, adding extra coziness, while the installed security system ensures safety and peace of mind.

The building is maintained by Rīgas Namu Apsaimniekotājs, ensuring quality maintenance and a clean environment. The entrance to the building is clean and equipped with a code lock, and there is resident-only parking with permits available next to the building, providing secure and convenient parking for homeowners.

The apartment’s location in Ziepniekkalns is excellent, with all essential services within walking distance: public transport, shopping centers, schools, and kindergartens. The apartment has three cozy bedrooms, a spacious separate kitchen, and two bathrooms, making it ideal for families or anyone who values comfort and space in their home.