Īpašnieks pārdod divistabu dzīvokli Ziepniekkalnā, Bauskas ielā 43a, ar izcilu lokāciju un īpašām priekšrocībām.

Tiek piedāvāts mājīgs un pārdomāti iekārtots divistabu dzīvoklis ar autonomu gāzes apkuri un kamīnu, kas piešķir telpām īpašu siltumu un mājīgumu. Īpašumā ir iekļautas divas garāžas pagalmā, kas ir augsti pieprasītas, pateicoties tuvumā esošajiem jaunajiem projektiem. Katrā no garāžām ir iespējams iegūt papildu pasīvos ienākumus, izīrējot katru par 100 EUR mēnesī.

Dzīvokļa plānojums ir funkcionāls un ērts: divas plašas izolētas guļamistabas, liels sanmezgls un atsevišķa virtuves telpa. Papildu drošībai uzstādīta signalizācijas sistēma. Dzīvoklis ir svaigs un uzturēts labā stāvoklī, nesen veikts remonts.

Atrašanās vieta ir izcila. Dzīvoklis atrodas Ziepniekkalna ziemeļu pusē, netālu no Torņakalna un Lucavsalas. Tuvumā pieejami veikali, izglītības iestādes, slimnīcas un citas ikdienas vajadzībām svarīgas vietas. Ērta piekļuve pilsētas centram un citiem rajoniem, pateicoties blakus esošajam Salu tiltam, nodrošina dzīvoklim lieliskas transporta iespējas.

Šis īpašums ir ne tikai lieliska dzīvesvieta, bet arī potenciāls ienākumu avots, pateicoties iekļautajām garāžām. Nepalaidiet garām šo iespēju iegūt mājokli vienā no pieprasītākajām Ziepniekkalna vietām.

Zemāk linkā pieejama video tūre.

Продается квартира на улице Баускас 43а в отличном месте в Зиепниеккалнсе.

Уютная обстановка квартиры:
- 2 просторные изолированные спальни
- большая ванная комната
- отдельная кухня
- автономное газовое отопление и камин
- встроенная сигнализация

В квартире был сделан ремонт, поэтому она сохранила свежесть. В цену включены 2 гаража во дворе.

Квартира расположена на северной стороне Зиепниеккалнса, рядом с Торнакалнсом и Люкавсалой, в двух шагах от магазинов, больниц, учебных заведений и всего остального, что вам может понадобиться, но при этом очень легко добраться до центра или куда-либо еще, так как рядом находится мост Салу.

Видео-тур доступен по ссылке ниже.

For sale apartment in Bauskas street 43a in a great location in Ziepniekkalns.

The cosy furnishing of the apartment:
- 2 spacious isolated bedrooms
- large bathroom
- separate kitchenette
- autonomous gas heating and fireplace
- built-in alarm system

The apartment has been renovated so it is still fresh. The price includes 2 garages in the yard.

The apartment is located on the north side of Ziepniekkalns near Tornakalns and Lucavsala, a stone's throw away from shops, hospitals, educational institutions and everything else you could need, but also very easy to get to the centre or anywhere else, seeing that the Salu Bridge is nearby.

A video tour is available at the link below.