Продается 3-комнатная квартира в новом проекте "Zolitūdes vārti”

Теплая, уютная квартира с удобной планировкой - просторный холл, гостиная-студия с кухонной зоной, две большие спальни 19м2 и 14м2 с выходом на балкон. Широкие панорамные окна, теплый пол в ванной комнате, встроенные шкафы с продуманными системами хранения.
Квартира полностью оборудована мебелью, бытовой техникой и сантехникой (встроенная кухня, духовка, холодильник, микроволновая печь, телевизор, стиральная машина), не требует вложений и готова к проживанию сразу.
Система отопления с индивидуальными счетчиками тепла, низкие коммунальные платежи. Закрытая лестничная клетка с домофоном.
Удобное расположение: 7 минут до Рижского аэропорта, 7 минут до t / c Spice, 15 минут до центра Риги, 15 минут до Юрмалы. Рядом есть все необходимое для комфортного проживания: продуктовые магазины, аптеки, школы, детские сады, детские площадки, велосипедная дорожка, остановки общественного транспорта.
Квартира продаётся с всей мебелью и оборудованием. В стоимость также входит место для одной машины на закрытой подземной парковке.
Виртуальный тур по ссылке

Pārdod 3 - istabu dzīvokli jaunajā projektā "Zolitūdes vārti"

Silts, mājīgs dzīvoklis ar ērtu plānojumu - plaša halle, studio tipa viesistaba ar virtuves zonu, divas lielas guļamistabas 19m2 un 14m2 ar piekļuvi balkonam. Plaši panorāmas logi, siltas grīdas vannas istabā, iebūvēti skapji ar pārdomātām uzglabāšanas sistēmām.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar mēbelēm, sadzīves tehniku un santehniku (virtuves iekārta, cepeškrāsns, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, televizors, veļas mašīna), neprasa ieguldījumus un ir gatavs dzīvošanai uzreiz.
Apkures sistēma ar individuāliem siltuma skaitītājiem, zemi komunālie maksājumi. Slēgta kāpņu telpa ar domofonu.
Ērta atrašanās vieta: 7 minūtes līdz Rīgas lidostai, 7 minūtes t/c Spice, 15 minūtes līdz Rīgas centram, 15 minūtes līdz Jūrmalai. Tuvumā atrodas viss, kas nepieciešams ērtai dzīvošanai: pārtikas veikali, aptiekas, skolas, bērnudārzi, bērnu laukumi, veloceliņš, sabiedriskā transporta pieturas.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un aprīkojumu. Cenā ietilpst vieta vienai mašīnai slēgtā pazemes autostāvvietā.
Virtuālā tūre pa saiti.

For sale 2-bedroom apartment in the "Zolitūdes vārti” project

A warm, cozy apartment with a comfortable layout - a spacious hall, a studio-type living room with a kitchen area, two large bedrooms of 19m2 and 14m2 with access to a balcony. Wide panoramic windows, floor heating in the bathroom, built-in wardrobes with convenient storage systems.
The apartment is fully equipped with furniture, household appliances and plumbing (built-in kitchen, oven, refrigerator, microwave, TV, washing machine), does not require any investments and is ready to move in immediately.
Heating system with individual heat meters, low utility bills. A closed staircase with an intercom.
Perfect location: 7 minutes drive to Riga Airport, 7 minutes t/c Spice, 15 minutes to the center of Riga, 15 minutes to Jurmala. Nearby there is everything you need for comfortable living: grocery stores, pharmacies, schools, kindergartens, childrens playgrounds, a bicycle path, public transport stops.
The apartment is for sale with all furniture and equipment. The price also includes a place for one car in a closed underground parking lot.
Virtual tour by link.