Pārdod gaišu studio dzīvokli slēgtā projektā ar stāvvietu pie mājas, kas iekļauta cenā.
Dzīvoklis atrodas klusā, apsargātā teritorijā ar sakoptu vidi un bērnu spēļu laukumiem. Logi vērsti uz saulaino pusi un pagalmu, kas nodrošina daudz dabiskās gaismas un plašuma sajūtu.

Mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku. Plānojums ērts – daļēji atdalīta lielā istaba no virtuves, liela vannas istaba un atsevišķa mantu glabāšanas telpa.

Regulējami radiatori ļauj kontrolēt apkures patēriņu un saglabāt salīdzinoši zemus komunālos maksājumus.

Lieliska lokācija – pāris minūšu gājienā veikali, skolas, bērnudārzi un sabiedriskais transports, netālu TC Spice, ~15 min līdz vilcienam, Jūrmalai un Rīgas centram.

Palīdzēšu ar īpašuma vērtējumu un bankas kredīta noformēšanu. Sazinieties, lai vienotos par apskati.

----

Продается светлая квартира в закрытом проекте с парковочным местом у дома.
Квартира расположена в тихой, охраняемой территории с ухоженной территорией и двумя детскими площадками. Окна выходят на солнечную сторону и во двор, обеспечивая много естественного света и ощущение простора.
Меблирована и оборудована бытовой техникой. Планировка удобная частично отделена большая комната от кухни, большая ванная комната и отдельное помещение для хранения вещей. Регулируемые радиаторы позволяют контролировать потребление отопления и поддерживать сравнительно низкие коммунальные платежи.
Отличное расположение в нескольких минутах ходьбы магазины, школы, детские сады и общественный транспорт, рядом торговый центр Spice, ~15 минут до железнодорожной станции, Юрмалы и центра Риги.
Помогу с оценкой недвижимости и оформлением кредита в банке. Свяжитесь для согласования просмотра.

----

For sale: a bright apartment in a gated project with a parking space by the building.
The apartment is located in a quiet, secure area with a well-maintained environment and children’s playgrounds. Windows face the sunny side and the courtyard, providing plenty of natural light and a sense of spaciousness.
Furnished and equipped with household appliances. The layout is convenient the living room is partially separated from the kitchen, there is a large bathroom and a separate storage room. Adjustable radiators allow you to control heating consumption and maintain relatively low utility bills.
Excellent location a few minutes’ walk to shops, schools, kindergartens, and public transport, close to Spice shopping center, ~15 minutes to the train station, Jūrmala, and Riga city center.
I can assist with property valuation and bank loan arrangements. Contact me to schedule a viewing.