Dzīvokļa īpašnieks piedāvā īrēt 2 istabas dzīvokli. Maksa ir 300 eiro mēnesī + zemi komunālie maksājumi, depozīts 300 eiro. Ir labs skats no logiem, laba transporta satiksme. Līdz Rīgas centram un Jūrmalai ir 15 min ar mašīnu un bez sastrēgumiem var braukt ar elektrovilcienu. Līdz dzelzceļa stacijai ir 5 minūtes kājām. Blakus ir bērnudārzi , skola, veikali. Ir pieklājīgi, mierīgi kaimiņi. Dzīvoklī ir divas izolētas istabas ar mēbelēm un sadzīves tehniku( ledusskapis, veļas mašīna, mikroviļņu krāns), liels priekšmans, virtuve ar mēbelēm, divas stiklotas lodžijas, vannas istaba, tualete. Izīrē uz ilgāku laiku, bez dzīvniekiem. Starpniekus lūdzu netraucēt.
Хозяин сдаёт 2х комнатную квартиру. Оплата – 300 евро в месяц + низкие коммунальные платежи, депозит 300 евро. Приятный вид из окна. Хорошее транспортное сообщение. До центра города, Юрмалы 15 мин. на машине или можно добраться на электричке без пробок. До станции 5 минут пешком. Недалеко от дома детские садики, школа, магазины. В квартире две изолированные комнаты с мебелью, просторная прихожая, ванная комната, туалет. Имеется бытовая техника: холодильник, стиральная машина, микроволновая печь. Сдается на длительный срок, без животных. Без посредников.