Pārdod dzīvokli Ugāles centrā – pilnībā renovēts un gatavs dzīvošanai.

Piedāvājumā saulains, silts un mājīgs 1-istabas dzīvoklis pašā Ugāles centrā. Dzīvoklis atrodas klusā vietā, kas nodrošina mieru un komfortu. Draudzīga un sakopta apkārtne.
Ļoti zemi komunālie maksājumi – ziemā līdz 70 €.

Veikts pilns kapitālais remonts:
-Nomainītas visas komunikācijas
-Uzstādīti jauni radiatori, duškabīne, boilers, tualete
-Nomainīti logi un ieejas durvis
-Sienas izlīdzinātas un nokrāsotas
-Jauns grīdas segums visā dzīvoklī
-Energoefektīvs apgaismojums visās telpās

Mēbeles un aprīkojums:
-Jauna virtuves iekārta ar trauku mazgājamo mašīnu un ledusskapi
-Jauns izvelkamais dīvāns
-Galds un krēsli

Ērta atrašanās vieta:
-Netālu atrodas skola, bērnudārzs, ģimenes ārsta prakse
-Blakus tirgus, veikali un viss nepieciešamais ikdienai.

Продается квартира в центре Угале - полностью отремонтированная и готовая к проживанию.

Продается солнечная, теплая и уютная 1-комнатная квартира в самом центре Угале. Квартира расположена в тихом районе, что обеспечивает спокойствие и комфорт. Дружелюбное и аккуратное окружение.
Очень низкие коммунальные платежи - до 70 € в зимний период.

Полный ремонт:
-Заменены все коммуникации
-Новые радиаторы, душ, бойлер, туалет
-Заменены окна и входная дверь
-Стены выровнены и покрашены
-Новое напольное покрытие по всей квартире
-Энергоэффективное освещение во всех комнатах

Мебель и оборудование:
-Новый кухонный гарнитур с посудомоечной машиной и холодильником
-Новый диван
-Стол и стулья

Удобное расположение:
-Школа, детский сад, семейный врач поблизости
-Рядом рынки, магазины и все необходимое для повседневной жизни.

For sale apartment in the center of Ugale - fully renovated and ready to move in.

For sale sunny, warm and cosy 1-bedroom apartment in the very centre of Ugale. The apartment is located in a quiet area, which provides peace and comfort. Friendly and tidy surroundings.
Very low utility bills - up to 70 € in winter.

Complete renovation:
-Replaced all communications
-New radiators, shower, boiler, toilet installed
-Replaced windows and entrance door
-Walls smoothed and painted
-New flooring throughout the apartment
-Energy efficient lighting in all rooms

Furniture and equipment:
-New kitchen unit with dishwasher and fridge
-New sofa bed
-Table and chairs

Convenient location:
-School, kindergarten, GP practice nearby
-Near markets, shops and everything you need for everyday life.