Pārdošanā divstāvu māja ar 2600 M² zemes gabalu ainaviskā Vietā.

Māja celta 1983. gadā un ir nodota ekspluatācijā. Ēkai ir dzelzsbetona pamati un ķieģeļu mūra ārsienas. Jumta segumam izmantotas šīfera loksnes.

Apsildei tiek izmantots malkas apkures katls ar radiatoriem. Īpašumam ir 3 fāzu 25A elektrības pieslēgums. Izveidots pieslēgums pagasta centrālajam ūdensvadam, vietējā kanalizācija.

Komunālie maksājumi ziemā ~ 70 EUR/mēn. , vasarā ~ 40 EUR/mēn. Nekustamā īpašuma nodoklis - 40 EUR/gadā.

Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- 3 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- dušas telpa;
- tualete;
- priekštelpa.

Otrā stāva plānojuma apraksts:
- 2 istabas.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).

Zemes gabala platība - 2600 m². Teritorijā pieejama liela saimniecības ēka (97 m²) ar vairākām telpām, kā arī 2 malkas šķūņi, atsevišķa garāža pie mājas un siltumnīca. Izveidots piemājas dārzs. Pateicoties veiksmīgajam izvietojumam uz paugura, no īpašuma paveras skaists skats uz Skaiskalnes ciemu un Mēmeles upi.

Līdz īpašumam ved asfaltēts pašvaldības ceļš - Baznīcas iela.

5 minūšu gājienā pieejami divi pārtikas veikali, sabiedriskā transporta pietura, aptieka, pakomāts. 1 km attālumā atrodas Skaistkalnes vidusskola. Tuvumā darbojas mini Zoo ar dažādiem dzīvniekiem. 30 minūšu brauciens līdz Bauskai.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся двухэтажный дом с земельным участком площадью 2 600 м² в живописном месте.

Дом построен в 1983 году и сдан в эксплуатацию. Здание имеет железобетонный фундамент и наружные стены из кирпичной кладки. Крыша покрыта шиферными листами.

Для отопления используется дровяной котёл с радиаторами. К дому подключено трёхфазное электричество мощностью 25 А. Имеется подключение к центральному водопроводу волости, канализация – локальная.

Коммунальные платежи зимой составляют около 70 EUR/мес. , летом – около 40 EUR/мес. Налог на недвижимость – 40 EUR/год.

Планировка первого этажа:
- 3 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- душевая;
- туалет;
- прихожая.

Планировка второго этажа:
- 2 комнаты.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть дом (3D-тур).

Площадь земельного участка – 2 600 м². На территории расположена большая хозяйственная постройка (97 м²) с несколькими помещениями, а также 2 сарая для дров, отдельный гараж рядом с домом и теплица. Обустроен приусадебный сад. Благодаря удачному расположению на возвышенности с участка открывается красивый вид на посёлок Скайсткалне и реку Мемеле.

К дому ведёт асфальтированная муниципальная дорога – улица Baznīcas iela.

В 5 минутах ходьбы находятся два продуктовых магазина, остановка общественного транспорта, аптека и пакомат. В 1 км расположена Скайсткалнская средняя школа. Неподалёку работает мини-зоопарк с различными животными. До Бауски – 30 минут на автомобиле.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A two-storey house with a 2, 600 m² land plot in a picturesque location is for sale.

The house was built in 1983 and has been commissioned. The building has reinforced concrete foundations and brick masonry exterior walls. The roof is covered with slate sheets.

Heating is provided by a wood-fired boiler connected to radiators. The property has a three-phase, 25 A electricity connection. The house is connected to the parish's central water supply, while sewage is handled by a local system.

Utility costs are approximately EUR 70/month in winter and EUR 40/month in summer. Real estate tax – EUR 40/year.

Ground floor layout:
- 3 separate rooms;
- separate kitchen;
- shower room;
- toilet;
- entrance hall.

First floor layout:
- 2 rooms.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the house (3D tour).

The land plot measures 2, 600 m². The property includes a large outbuilding (97 m²) with several rooms, as well as 2 firewood sheds, a separate garage next to the house and a greenhouse. A garden has been established around the house. Thanks to its elevated position on a hill, the property offers beautiful views of Skaistkalne village and the Mēmele River.

Access to the property is provided by an asphalt-paved municipal road – Baznīcas Street.

Two grocery stores, a public transport stop, a pharmacy and a parcel terminal are within a 5-minute walk. Skaistkalne Secondary School is located 1 km away. A mini zoo with various animals operates nearby. Bauska is a 30-minute drive away.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.