Pārdod kapitāli izremontētu Privātmāju ainaviskā vietā pie Raiskuma ezera.

Tiek pārdota kvalitatīvi būvēta un kopta privātmāja ar pakešu logiem, skaistā, klusā vietā, blakus Raiskuma ezeram netālu no Cēsīm – ideāla izvēle tiem, kas vēlas dzīvot dabas tuvumā, vienlaikus saglabājot ērtu piekļuvi pilsētai un ikdienā nepieciešamajai infrastruktūrai.

Īpašuma informācija:
Māja celta 1903. gadā;
Mājas platība: 198 m²;
Zemes platība: 300 m²;
Mājas konstrukcija: Laukakmeņu un betona sienas - sienu biezums 80cm, dzelzsbetona pārsegumi;
Pamati: dzelzsbetona, lentveida;
Jumts: Metāla - Rukki profils;
Apkure: Granulu katls, ir arī kamīns viesistabā;
Elektrības pieslēgums: 3F;
Ūdens: Centrālais ūdensvads + ir attīrīšanas filtri;
Kanalizācija: Centrālā - ciemata;
Saules paneļi - kas būtiski ļaus samazināt elektrības izmaksas;
Īpašumā ierīkots moderns apkures granulu katls;

Papildus priekšrocības:

Sakopta teritorija;
Raiskuma ezera tuvums
Ainaviska, skaista, sakopta vieta - netālu filmēta filma "Limuzīns Jāņu nakts krāsā"

Atrašanās vieta:
Cēsis - 10km
Rīga – 85 km

Autobusa pietura – 100m

Tuvumā skola, bērnudārzi un veikali.

Zvaniet vai rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

----

Продается капитально отремонтированный частный дом в живописном месте у озера Райскума.

Продается качественно построенный и ухоженный частный дом со стеклопакетами в красивом и тихом месте рядом с озером Райскума, недалеко от Цесиса идеальный выбор для тех, кто хочет жить рядом с природой, сохраняя при этом удобный доступ к городу и необходимой инфраструктуре.

Информация об объекте:
Дом построен в 1903 году;
Площадь дома: 198 м²;
Площадь земельного участка: 300 м²;
Конструкция дома: стены из валунного камня и бетона толщина стен 80 см, железобетонные перекрытия;
Фундамент: железобетонный, ленточный;
Крыша: металлическая профиль Rukki;
Отопление: пеллетный котел, также имеется камин в гостиной;
Подключение электричества: 3 фазы;
Вода: центральный водопровод + установлены фильтры очистки;
Канализация: центральная поселковая;
Солнечные панели, которые существенно позволят снизить расходы на электроэнергию;
На объекте установлен современный пеллетный котел отопления;

Дополнительные преимущества:

Ухоженная территория;
Близость озера Райскума;
Живописное, красивое и благоустроенное место неподалеку снимался фильм Лимузин цвета белой ночи (Limuzīns Jāņu nakts krāsā).

Расположение:
Цесис 10 км;
Рига 85 км;

Автобусная остановка 100 м;

Рядом школа, детские сады и магазины.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы получить более подробную информацию.

----

For Sale: Fully Renovated Private House in a Scenic Location by Raiskums Lake.

A well-built and meticulously maintained private house with double-glazed windows is offered for sale in a beautiful and peaceful location next to Raiskums Lake, near Cēsis. It is an ideal choice for those who wish to live close to nature while maintaining convenient access to the city and everyday infrastructure.

Property Information:
House built in 1903;
House area: 198 m²;
Land area: 300 m²;
House construction: Fieldstone and concrete walls – wall thickness 80 cm, reinforced concrete floor slabs;
Foundation: Reinforced concrete strip foundation;
Roof: Metal – Ruukki profile;
Heating: Pellet boiler, plus a fireplace in the living room;
Electricity connection: 3-phase;
Water supply: Central water supply + water filtration system installed;
Sewerage: Central village sewer system;
Solar panels installed, significantly reducing electricity costs;
The property is equipped with a modern pellet heating boiler;

Additional Advantages:

Well-maintained territory;
Close proximity to Raiskums Lake;
Scenic, beautiful, and well-kept surroundings – the famous film “Limousine in the Colour of Midsummer Night” ("Limuzīns Jāņu nakts krāsā") was filmed nearby.

Location:
Cēsis – 10 km;
Riga – 85 km;

Bus stop – 100 m;

School, kindergartens, and shops nearby.

Call or write (SMS, WhatsApp, E-mail) for more detailed information.