Продается просторный двухэтажный дом в Ругелях. Дом расположен в тихом месте, в пешей доступности находится автобусная остановка и променад. Неподалеку находится продуктовый магазин, детский сад, библиотека и докторат.
Площадь дома составляет 272 м2, общая площадь участка 1768 м2, земля в собственности. Дом построен в 2007 году, эксплуатация начата в 2012 году. Дом в отличном техническом состоянии.
Территория ограждена забором, есть автоматические ворота и гараж, управляющиеся с пульта. Въезд на территорию и дорожки выложены брусчаткой. Двор облагорожен цветочными клумбами, живой изгородью из туй, зеленым газоном, а также уличным освещением. На заднем дворе расположены хозблок для хранения садовой техники, терраса с уличной мебелью и лежаки для комфортного отдыха. Территория оснащена автоматической системой полива газона HUNTER и роботом-газонокосилко й GARDENA.
На цокольном этаже расположены помещения для хранения вещей и садовой мебели/техники в зимний сезон, а также техническое помещение (теплоузел), где размещены бойлер, газовый котёл JUNKERS и дровяной котёл (альтернативный). Из теплоузла есть выход на задний двор.
На первом этаже расположена прихожая, просторный санузел с душевой кабиной и сауной с регулируемой температурой и светом. Также на 1-ом этаже находится уютная просторная гостиная с камином JOTUL, телевизором и акустической системой. Из гостиной есть выход на террасу. Гостиная соединена с функциональной кухней, которая оснащена качественной встроенной техникой AEG ELECTROLUX.
На втором этаже расположены гостевая и детская комнаты, которые имеют выходы на общий балкон. Также на 2-ом этаже находится большая спальня с балконом, санузел с большой ванной с видом на задний двор, а также вместительная гардеробная для хранения одежды и просторный холл с рабочей зоной.
Дополнительно:
В зимний период есть возможность включить подогрев полов. Радиаторы с терморегуляторами. В доме установлена сигнализация. Есть собственная скважина – независимый источник воды без дополнительных коммунальных расходов. Канализация – септик.
Вся мебель, что на фотографиях остается новым владельцам. Дом полностью готов для проживания и ждёт новых хозяев.

Tiek pārdota plaša divstāvu māja Rugeļos. Māja atrodas klusā vietā, gājēju attālumā atrodas autobusa pietura un promenāde. Netālu atrodas pārtikas veikals, bērnudārzs, bibliotēka un ārstu prakse.
Mājas platība ir 272 m², kopējā zemesgabala platība ir 1768 m², zeme ir īpašumā. Māja celta 2007. gadā, ekspluatācija sākta 2012. gadā. Māja ir teicamā tehniskā stāvoklī.
Teritorija ir norobežota ar žogu, ir automātiskie vārti un garāža, ko vadīt ar pulti. Iebraukšana teritorijā un celiņi ir bruģēti ar bruģakmeni. Pagalms ir labiekārtots ar puķu dobēm, dzīvžogu no tujām, zaļu zālienu, kā arī āra apgaismojumu. Aizmugurējā pagalmā atrodas saimniecības bloks dārza tehnikas glabāšanai, terase ar āra mēbelēm un sauļošanās krēsli ērtai atpūtai. Teritorija ir aprīkota ar automātisko zāliena laistīšanas sistēmu HUNTER un zāles pļāvēju robotu GARDENA.
Pagraba stāvā atrodas telpas lietu un dārza mēbeļu/tehnikas glabāšanai ziemas sezonā, kā arī tehniskā telpa (siltummezgls), kurā izvietoti boileris, gāzes katls JUNKERS un malkas katls (alternatīvais). No siltummezgla ir izeja uz aizmugurējo pagalmu.
Pirmajā stāvā atrodas priekštelpa, plaša sanitārā telpa ar dušas kabīni un pirti ar regulējamu temperatūru un apgaismojumu. Tāpat 1. stāvā atrodas mājīga plaša viesistaba ar kamīnu JOTUL, televizoru un akustisko sistēmu. No viesistabas ir izeja uz terasi. Viesistaba ir savienota ar funkcionālu virtuvi, kas aprīkota ar kvalitatīvu iebūvēto tehniku AEG ELECTROLUX.
Otrajā stāvā atrodas viesu un bērnu istabas, kurām ir izejas uz kopīgu balkonu. Tāpat 2. stāvā atrodas liela guļamistaba ar balkonu, sanitārā telpa ar lielu vannu ar skatu uz aizmugurējo pagalmu, kā arī ietilpīga ģērbtuve apģērbu glabāšanai un plaša priekštelpa ar darba zonu.
Papildus:
Ziemas periodā ir iespēja ieslēgt grīdas apsildi. Radiatori ar termoregulatoriem. Mājā ir uzstādīta signalizācija. Ir sava aka – neatkarīgs ūdens avots bez papildu komunālajiem izdevumiem. Kanalizācija – septiķis.
Visas mēbeles, kas redzamas fotogrāfijās, paliek jaunajiem īpašniekiem. Māja ir pilnībā gatava dzīvošanai un gaida jaunos saimniekus.