Продается хутор "Lakuči"
Auseika, Nīcgales pag. , Augšdaugavas nov.
Продается уютный хутор в живописном и тихом месте, идеально подходящий как для дачного отдыха, так и для постоянного проживания.
Асфальтный подъезд к дому.
На участке расположены:
жилой дом;
гараж;
хозяйственные постройки;
пруд;
колодец.
В доме установлена современная дровяная печь (Termofor), которая быстро прогревает помещение и долго сохраняет тепло.
До реки всего около 500 метров, до автобусной остановки 200 метров.
Все документы в полном порядке. Имеется официальная оценка недвижимости, подходящая для оформления ипотечного кредита в банке.
Красивое место, чистый воздух и спокойная атмосфера делают этот хутор отличным вариантом для отдыха, рыбалки, ведения небольшого хозяйства или постоянного проживания.
Звоните, отвечу на все вопросы и организую просмотр.

Pārdod lauku viensētu (vasarnīcu) "Lakuči"
Auseika, Nīcgales pag. , Augšdaugavas nov.
Pārdod mājīgu lauku īpašumu skaistā un klusā vietā, kas ir piemērots gan atpūtai, gan pastāvīgai dzīvošanai.
Asfaltēts piebraucamais ceļš līdz pašai mājai.
Īpašumā atrodas:
dzīvojamā māja;
garāža;
saimniecības ēkas;
dīķis;
aka.
Mājā uzstādīta moderna malkas krāsns Termofor, kas ātri uzsilda telpas un ilgi saglabā siltumu.
Līdz upei tikai 500 metri, līdz autobusa pieturai – 200 metri.
Visi dokumenti ir sakārtoti. Ir pieejams oficiāls nekustamā īpašuma vērtējums, kas der hipotekārā kredīta noformēšanai bankā.
Skaista daba, tīrs gaiss un mierīga vide padara šo īpašumu par lielisku izvēli atpūtai vai dzīvošanai.
Zvaniet, atbildēšu uz visiem jautājumiem un sarunāsim apskates laiku.

Farmstead (Country House) for Sale – "Lakuči"
Auseika, Nīcgales Parish, Augšdaugava Municipality.
A cozy countryside property in a peaceful and picturesque location, suitable for both weekend retreats and permanent living.
Asphalt road access directly to the house.
The property includes:
residential house;
garage;
outbuildings;
pond;
well.
The house is equipped with a modern Termofor wood-burning stove that heats the home quickly and retains warmth efficiently.
Only 500 m to the river and 200 m to the nearest bus stop.
All documents are in order. An official property valuation is available and can be used for obtaining a mortgage from a bank.
A beautiful natural setting, fresh air and peaceful surroundings make this an excellent choice for recreation or year-round living.
Feel free to contact us for more information or to arrange a viewing.