Pārdošanā siltināta un rekonstruēta 1-stāvu vasarnīca Jelgavā

Ēka nodota ekspluatācijā 1999. gadā. Zeme ir īpašumā. Ēka siltināta un pēc rekonstrukcijas. Pamati izbūvēti no dzelzsbetona un betona blokiem, sienas – 2, 5 ķieģeļu biezā ķieģeļu mūrī. Ēkai ir jauns, kvalitatīvs skārda jumts. Apkurei tiek izmantota malka un briketes – ierīkota krāsns un kamīns. Ūdensapgādei pieejama spice un aka. Elektrības pieslēgums ir 1 F ar iespēju pieslēgt 3 F.

Vasarnīcas plāna apraksts:
- izolēta istaba;
- caurstaigājama istaba;
- priekštelpa;
- vannas istaba un tualete;
- vējtveris.

Grīdas apdarē izmantots lamināts un flīzes.

Teritorijas kopējā platība ir 690 m². Uz tās atrodas šķūnis un siltumnīca. Piebraukšana īpašumam pa pašvaldības grants seguma ceļu.

Īpašums atrodas klusā un mierīgā Jelgavas apkārtnē, prom no pilsētas burzmas, taču ērti sasniedzamā attālumā no centra. Jelgavas centrs ir aptuveni 10 minūšu braucienā ar auto vai 20 minūtēs ar sabiedrisko transportu, savukārt tuvākais pārtikas veikals Top 3 minūšu braucienā. Lieliska vieta, kur atpūsties no ikdienas steigas, baudīt mierīgāku vidi un vienlaikus palikt pilsētas tuvumā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai noskaidrotu sīkāku informāciju un vienotos par īpašuma apskates laiku.

Продается 1-этажный дачный дом в Елгаве после реконструкции и утепления.

Здание введено в эксплуатацию в 1999 году. Земля находится в собственности. Дом утеплен и реконструирован. Фундамент выполнен из железобетона и бетонных блоков, стены – кирпичная кладка толщиной 2, 5 кирпича. У дома новая качественная жестяная кровля. Для отопления используются дрова и брикеты – установлены печь и камин. Водоснабжение обеспечивается скважиной и колодцем. Электроснабжение – 1 фаза с возможностью подключения 3 фаз.

Описание планировки дачного дома:
- изолированная комната;
- проходная комната;
- прихожая;
- ванная комната и туалет;
- тамбур.

Для отделки полов использованы ламинат и плитка.

Общая площадь земельного участка составляет 690 м². На территории расположены сарай и теплица. Подъезд к объекту осуществляется по муниципальной дороге с гравийным покрытием.

Недвижимость расположена в тихом и спокойном районе Елгавы, вдали от городской суеты, но при этом на удобном расстоянии от центра. До центра Елгавы – около 10 минут на автомобиле или 20 минут на общественном транспорте, ближайший продуктовый магазин Top находится в 3 минутах езды. Отличное место, чтобы отдохнуть от повседневной суеты, насладиться спокойной обстановкой и при этом оставаться недалеко от города.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp или электронная почта), чтобы получить более подробную информацию и договориться о времени просмотра недвижимости.

For sale 1-story summer house in Jelgava, renovated and insulated.

The building was put into operation in 1999. The land is privately owned. The house has been insulated and reconstructed. The foundations are made of reinforced concrete and concrete blocks, while the walls are built of 2.5-brick-thick masonry. The building has a new, high-quality sheet metal roof. The house is heated with firewood and briquettes – a stove and fireplace are installed. Water is supplied from a driven well and a well. The electricity connection is single-phase, with the possibility of connecting 3-phase electricity.

Summer house layout:
- separate room;
- walk-through room;
- entrance hall;
- bathroom and toilet;
- entrance vestibule.

Laminate and tiles have been used for the flooring.

The total land area is 690 m². The property includes a shed and a greenhouse. Access to the property is provided via a municipal gravel road.

The property is located in a quiet and peaceful area of Jelgava, away from the bustle of the city while remaining within convenient reach of the centre. Jelgava city centre is approximately a 10-minute drive away or 20 minutes by public transport, while the nearest Top grocery store is a 3-minute drive away. An excellent place to escape the everyday rush, enjoy a more peaceful environment and still remain close to the city.

Call or write (SMS, WhatsApp or email) for more detailed information and to arrange a property viewing.