Сдается в аренду на лето частный дом в тихом и спокойном месте в Юрмале.
Недвижимость расположена в экологически чистом, спокойном и уединённом месте с одной стороны участок окружён нетронутым сосновым лесопарком.
В состав недвижимости входят:

земельный участок площадью 9037 м², огороженный и благоустроенный как частный сосновый парк с мощёными дорожками, прудом, декоративными насаждениями и освещением;

на территории оборудованы бассейн и зона отдыха с уличным камином под навесом;

элегантный жилой дом общей площадью 417, 4 м², идеально подходящий для семьи с детьми. На первом этаже расположены просторные жилые помещения с холлом, зимним садом, камином и гаражом на две машины. На втором этаже находятся 3 спальни, санузлы, балкон и подсобные помещения;

гостевой дом современного дизайна общей площадью 136, 2 м². Гостевой дом построен в двух уровнях: на первом этаже расположены просторная гостиная и банная зона, на втором три спальни.

Дом полностью меблирован и оснащён всей необходимой бытовой техникой.
До моря 20 минут, до реки 10 минут. До центра Юрмалы всего 10 минут на автомобиле.

Дом доступен до 31 июля. Свободен уже.

---

Īrei vasarā tiek piedāvāta savrupmāja klusā un mierīgā vietā Jūrmalā.

Īpašums atrodas ļoti ekoloģiski tīrā, mierīgā un klusā vidē – to no vienas puses ieskauj cilvēku neskarts priežu parka mežs.

Īpašums sastāv no:

- zemes gabala 9037 m² platībā, kas ir iežogots un iekopts kā privāts priežu parks ar bruģētiem celiņiem, dīķi, dekoratīviem apstādījumiem un apgaismojumu;

- teritorijā izbūvēta peldbaseina zona un āra kamīns ar nojumi;

- elegantas savrupmājas ar kopējo platību 417, 4 m², kas lieliski piemērota ģimenei ar bērniem. Mājas pirmajā stāvā izvietotas plašas dzīvojamās telpas ar halli, ziemas dārzu, kamīnu un garāžu divām automašīnām. Otrajā stāvā atrodas 3 guļamistabas, sanitārie mezgli, balkons un palīgtelpas;

- mūsdienīga dizaina viesu mājas ar kopējo platību 136, 2 m². Viesu māja izbūvēta divos stāvos – pirmajā stāvā plaša dzīvojamā istaba un pirts zona, otrajā stāvā trīs guļamistabas.

Māja ir pilnībā mēbelēta un aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.

Līdz jūrai – 20 minūtes, līdz upei – 10 minūtes. Līdz Jūrmalas centram – tikai 10 minūtes ar automašīnu.

Īre iespējama līdz 31.jūlijam. Māja pieejama jau tagad.