Pārdod divstāvu rindu māju Bulduru klusajā daļā. Mājas kopējā platība ir 227, 4 m², no kuriem 159, 9 m² ir dzīvojamā platība, 23, 1 m² – garāža, bet 44, 4 m² veido terase un balkoni.

Mājas plānojums piemērots ģimenei – ir gan plaša kopīga dzīves telpa, gan atsevišķas telpas katram ģimenes loceklim.

1. stāvs- plaša viesistaba ar dienvidu puses panorāmas logiem un izeju uz terasi, virtuve, sanmezgls, saimniecības telpa un garāža.

2. stāvs- divas guļamistabas, kabinets un divi sanmezgli. Galvenajai guļamistabai ir sava vannas istaba un plašs balkons, savukārt otrai guļamistabai un kabinetam ir pieejams vēl viens balkons.

Māja tiek pārdota kopā ar mēbelēm un sadzīves tehniku – iespējams pārcelties un sākt to izmantot bez nepieciešamības veikt remontu vai iekārtot īpašumu no jauna.

Mājai ir pilsētas ūdensapgāde, kanalizācija un gāze. Pirmajā stāvā ierīkotas siltās grīdas, otrajā stāvā apkure nodrošināta ar radiatoriem. Īpašumam ir signalizācija un apsardzes sistēma.

Īpašuma priekšrocības:

-Dienvidu puses viesistaba ar panorāmas logiem – saulainā laikā dabīgā gaisma mājā ir jau no rīta un saglabājas līdz vakaram.
-4495 m² plaša teritorija ar saglabātu zaļo zonu un priežu parku.
-Bērnu rotaļu laukums norobežotā teritorijā.
-Trīs sanitārie mezgli – ērti ģimenes ikdienai.
-Nav apsaimniekošanas maksas. Par teritorijas uzkopšanu un saimnieciskajiem darbiem tiek maksāts sētniekam 75 EUR.
-Māja tiek pārdota ar mēbelēm un sadzīves tehniku.

Lokācija:

Bulduri apvieno dzīvošanu pie jūras ar ikdienai nepieciešamo infrastruktūru. Pludmale atrodas 5 minūšu gājienā, bet dažu minūšu braucienā – restorāni, SPA, baseini, pirtis, kafejnīcas, veikali un vietējais tirdziņš.

Ar automašīnu līdz Jomas ielai var nokļūt aptuveni 10 minūtēs, savukārt līdz trim starptautiskajām skolām Piņķos – aptuveni 12 minūtes ar automašīnu.
Aptuveni 12 minūšu brauciena attālumā atrodas Rīgas lidosta, bet līdz tirdzniecības centram Spice – aptuveni 15 minūtes.

Jūrmalas pilsētas slimnīca atrodas aptuveni 750 m attālumā.

Rīgas centrs – aptuveni 22 km.

Šī ir piemērota izvēle pircējam, kurš vēlas māju labā lokācijā un novērtē iespēju pārcelties uz jau iekārtotu un dzīvošanai gatavu īpašumu.

Zvaniet, lai saņemtu papildu informāciju vai vienotos par īpašuma apskati.
___

A two-storey townhouse is for sale in a quiet part of Bulduri. The total area of the house is 227.4 m², including 159.9 m² of living space, a 23.1 m² garage, and 44.4 m² of terrace and balconies.

The layout is well suited for a family, offering both a spacious shared living area and separate rooms for each family member.

1st floor – a spacious living room with south-facing panoramic windows and access to the terrace, kitchen, bathroom, utility room and garage.

2nd floor – two bedrooms, a study and two bathrooms. The master bedroom has its own bathroom and a spacious balcony, while the second bedroom and study have access to another balcony.

The house is sold together with furniture and household appliances, allowing the new owner to move in without the need for renovation or additional furnishing.

The house is connected to city utilities: water supply, sewage and gas. Underfloor heating is installed on the first floor, while the second floor is heated by radiators. The property is equipped with an alarm and security system.

Property advantages:

- South-facing living room with panoramic windows – on sunny days, the house receives natural light from morning until evening.
- Spacious 4, 495 m² territory with a preserved green area and pine park.
- Children's playground within the fenced territory.
- Three bathrooms, providing additional convenience for family life.
- No maintenance fee. EUR 75 is paid for the groundskeeper’s services.
- The house is sold with furniture and household appliances.

Location:

Bulduri combines proximity to the sea with convenient everyday infrastructure. Beach is approximately a 5-minute walk away, while restaurants, SPA facilities, swimming pools, saunas, cafés, shops and a local market are all within a few minutes' drive.

Jomas Street is approximately a 10-minute drive away, while 3 international schools- British School, International School and Exupery International School can be reached in around 12 minutes by car.
Riga International Airport is approximately a 12-minute drive away, while Spice shopping centre is around 15 minutes away by car.

Jūrmala City Hospital is approximately 750 m away.

Riga city centre is approximately 22 km away.

This is a suitable choice for a buyer looking for a home in a good location and valuing the opportunity to move into a fully furnished and ready-to-live-in property.

Contact us for more information or to arrange a viewing.
___

Продаётся двухэтажный таунхаус в тихой части Булдури. Общая площадь дома составляет 227, 4 м², из которых 159, 9 м² – жилая площадь, 23, 1 м² – гараж, а 44, 4 м² составляют терраса и балконы.

Планировка дома подходит для семьи – здесь есть как просторная общая зона для жизни, так и отдельные помещения для каждого члена семьи.

1-й этаж – просторная гостиная с панорамными окнами, ориентированными на южную сторону, и выходом на террасу, кухня, санузел, хозяйственное помещение и гараж.

2-й этаж – две спальни, кабинет и два санузла. Главная спальня располагает собственной ванной комнатой и просторным балконом, у второй спальни и кабинета есть доступ к ещё одному балкону.

Дом продаётся вместе с мебелью и бытовой техникой – можно сразу переехать и пользоваться домом без необходимости ремонта или дополнительного обустройства.

Дом подключён к городским коммуникациям: водоснабжению, канализации и газу. На первом этаже установлены тёплые полы, на втором этаже отопление осуществляется с помощью радиаторов. В доме установлены сигнализация и система охраны.

Преимущества объекта:

- Гостиная с панорамными окнами, ориентированными на южную сторону – в солнечные дни естественный свет наполняет дом с утра до вечера.
- Просторная территория площадью 4495 м² с сохранённой зелёной зоной и сосновым парком.
- Детская площадка на огороженной территории.
- Три санузла – удобно для повседневной жизни семьи.
- Нет платы за обслуживание. За уборку территории дворником оплачивается 75 EUR .
- Дом продаётся с мебелью и бытовой техникой.

Расположение:

Булдури сочетает близость к морю с необходимой для повседневной жизни инфраструктурой. Пляж находится в 5 мин ходьбы до моря, а в нескольких минутах езды расположены рестораны, SPA, бассейны, сауны, кафе, магазины и местный рынок.

На автомобиле до улицы Йомас можно добраться примерно за 10 минут, до трех International School в Пиньках – примерно за 12 мин.
Аэропорт Рига находится примерно в 12 минутах езды, торговый центр Spice – примерно в 15 минутах.

Юрмальская городская больница находится примерно в 750 м.

Расстояние до центра Риги – около 22 км.

Это подходящий вариант для покупателя, который ищет дом в хорошем районе и ценит возможность сразу переехать в уже обустроенный и готовый для проживания дом.

Звоните, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре.