Владелец продает дом 2-эт. все комуникации городские, также есть своя вода, отопление газ, большой холл, камин, бар, кухня со встр. техн. тренажерная комната. сауна, сан. уз. гараж, котельная. Лестница из Ясеня. На втором этаже три спальни, и большое чердачное помещение. Ухоженный сад, пруд, автоматические ворота, до моря 800м. Экономичный в эксплуатации,

Не большой налог на недвижимость. Сдан в эксплуатацию, полное соответствие инвентаризационному делу, без каких либо отягощений. Земельная Книга.

Īpašnieks pārdod divstāvu māju. Tai ir visas pilsētas komunikācijas, privāts ūdensvads, gāzes apkure, liela halle, kamīns, bārs, virtuve ar iebūvētu tehniku, trenažieru zāle, sauna, vannas istaba, garāža un katlu telpa. Kāpnes no oša koka. Otrajā stāvā ir trīs guļamistabas un liels bēniņu stāvs. Labi kopts dārzs, dīķis, automātiskie vārti, un jūra atrodas 800 metru attālumā. Ekonomiska ekspluatācijā,

Zemi īpašuma nodokļi. Nodots ekspluatācijā, pilnībā atbilst inventarizācijas lietai, bez jebkādiem apgrūtinājumiem. Zemesgrāmata.