Meklēju māju Jūrmalā, ilgtermiņa īrei

Divi varanti:

1. Māja lai no pagalma vai kādas/ām istabām redzama jūra vai Lielupe. Šajā variantā komforta līmenis nav tik svarīgs, svarīga ir tieši atrašanās vieta. Līdz 1000, -

2. Māja vienalga kur Jūrmalā. Līdz 500, -

Finansiāli stabils, bez kaitīgiem ieradumiem un mājdzīvniekiem. Ja patiks vieta, var domāt arī par īri ar izpirkuma tiesībām

Ищу дом в Юрмале для долгосрочной аренды

Два варианта:

1. Дом с видом на море или Лиелупе из двора или из комнаты/ат. В этом варианте уровень комфорта не так важен, важнее местоположение. До 1000-,

2. Дом в любом месте Юрмалы. До 500, -

Финансово стабильный, без вредных привычек и домашних животных. Если понравится место, рассмотрю вариант аренды с правом выкупа

Looking for a house in Jurmala, for long-term rent

Two options:

1. A house with a view of the sea or Lielupe from the yard or some of the rooms. In this option, the level of comfort is not so important, the location is important. Up to 1000, -

2. A house anywhere in Jurmala. Up to 500, -

Financially stable, without bad habits and pets. If you like the place, you can also think about renting with the right to buy

Please use the correspondence for communication in English