Pārdodam plašu un ērtu dzīvojamo māju. Ēka ar kopējo platību - 420 kv. m. , atrodas Vaivaros, dažu minūšu pastaigas attālumā no pludmales. Šajā ēkā ir viss nepieciešamais ērtai un komfortablai dzīvei. Plaša virtuve ar ēdamzāli un mājīgu kamīnu. No ēdamzāles ir izeja uz vasaras āra terasi. Virtuve ir aprīkota ar visu nepieciešamo aprīkojumu un sadzīves tehniku. Vairākas ērtas saimniecības telpas, pagrabs, garāža, tehniskā telpa. Mājā kopumā ir astoņas istabas, no kurām trīs tiek izmantotas kā guļamistabas, vienā no istabām ir kabinets, cita kā darba istaba. Plašā viesistaba ar izeju uz āra terasi, atrodas ēkas otrajā stāvā. Ēkas trešajā līmenī ir izveidota neliela darbnīca. Māja ir labā vizuālā un tehniskā stāvoklī, ar plašām hallēm un kāpņu telpām, labi nosiltināta, istabās un citās telpās ir daudz logu, visas telpas ir gaišas, griestu augstums dzīvojamās telpās - 2.7 metri. Ir pieslēgums pilsētas ūdensvadam. Bioloģiskā kanalizācija, gāzes apkures katls. Sakopts un apzaļumots zemesgabals 1605 m2, ar apstādījumiem un pagalma lepnumu, skaisto ozolu. Gada nodoklis tikai 325 EUR, ja jaunais īpašnieks deklarēs savu dzīvesvietu Jūrmalā.
Продаем просторный и уютный жилой дом. Здание общей площадью 420 кв. м расположено в Вайвари, в нескольких минутах ходьбы от пляжа. В этом здании есть все необходимое для удобной и комфортной жизни. Просторная кухня со столовой и уютным камином. Из столовой есть выход на открытую летнюю террасу. Кухня оборудована всем необходимым кухонным оборудованием и техникой. Несколько удобных благоустроенных подсобных помещений, подвал, гараж, техническое помещение. Всего в доме восемь комнат, три из которых используются как спальни, одна из комнат - кабинет, другая - рабочая. Просторная гостиная с выходом на открытую террасу расположена на втором этаже здания. На третьем уровне здания находится не большая мастерская. Дом в хорошем визуальном и техническом состоянии, с широкими холлами и лестничными площадками, хорошо утеплен, в комнатах и других помещениях много окон, все комнаты светлые, высота потолков в жилых комнатах - 2.7 метра. Есть подключения к городскому водопроводу. Канализация с биологической очисткой, газовая котельная. Ухоженный и озелененный участок земли 1605 м2, с зеленью и гордостью двора, красивым дубом. Годовой налог составляет всего 325 евро, если новый владелец декларирует место жительства в Юрмале.