Pārdošanā privātmāja Madonas pilsētas centrā, Ausekļa ielā 11.

Īpašums sastāv no divstāvu dzīvojamās mājas, 1201 m² plaša zemes gabala, garāžas ar bedri, saimniecības ēkas un pagraba.

Mājai ir pieslēgts pilsētas ūdens, kanalizācja un elektrība. Šobrīd īpašumam ir vienfāzes elektrības pieslēgums, kuru par papildu samaksu ir iespējams palielināt līdz trīsfāžu pieslēgumam.

Mājas pirmajā stāvā atrodas divas dzīvojamās istabas, virtuve, tualete un vannas istaba. Otrajā stāvā ir divas dzīvojamās istabas. Māja ir apkurināma ar funkcionējošām malkas ķieģeļu krāsnīm.

Īpašumam ir stratēģiski ļoti laba atrašanās vieta Madonas pilsētā. Aptuveni 500 metru rādiusā atrodas Madonas pilsētas vidusskola, pirmsskolas izglītības iestāde “Priedītes”, Madonas pilsētas sporta centrs un basketbola laukumi. Īpašums tieši robežojas ar Madonas pilsētas parku, nodrošinot ērtu piekļuvi zaļajai zonai un pilsētas infrastruktūrai.

Jautājumu vai īpašuma apskates gadījumā droši sazinieties.

EN:
Private house for sale in the centre of Madona, at Ausekļa iela 11.

The property consists of a two-storey residential house, a 1, 201 m² land plot, a garage with an inspection pit, an outbuilding and a basement.

The house is connected to the municipal water supply, sewage system and electricity. The property currently has a single-phase electricity connection, which can be upgraded to a three-phase connection for an additional fee.

The first floor of the house consists of two living rooms, a kitchen, a toilet and a bathroom. The second floor has two living rooms. The house is heated with functioning wood-burning brick stoves.

The property is situated in a strategically very good location in Madona. Within approximately a 500-metre radius are Madona Secondary School, the “Priedītes” preschool, Madona Sports Centre and basketball courts. The property directly borders Madona City Park, providing convenient access to green space and the city's infrastructure.

For further information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.

RU:
Продаётся частный дом в центре города Мадона, по адресу Ausekļa iela 11.

Недвижимость состоит из двухэтажного жилого дома, земельного участка площадью 1201 м², гаража со смотровой ямой, хозяйственной постройки и подвала.

Дом подключён к городским сетям водоснабжения и канализации, а также к электросети. В настоящее время имеется однофазное подключение электричества, которое за дополнительную плату возможно увеличить до трёхфазного.

На первом этаже расположены две жилые комнаты, кухня, туалет и ванная комната. На втором этаже находятся две жилые комнаты. Дом отапливается исправными дровяными кирпичными печами.

Недвижимость расположена в стратегически очень удачном месте в городе Мадона. В радиусе около 500 метров находятся Мадонская средняя школа, дошкольное образовательное учреждение Priedītes, спортивный центр Мадоны и баскетбольные площадки. Участок непосредственно граничит с городским парком Мадоны, обеспечивая удобный доступ к зелёной зоне и городской инфраструктуре.

По всем вопросам или для организации осмотра недвижимости обращайтесь по телефону.