Продаём дом на проспекте Даугавас 47. Общая площадь дома 83.8 метра, 700 м2 земли.
Участок ровный, ухоженный.
Дом кирпичный.
В доме три изолированные комнаты и кухня, санузел совмещенный.
Есть возможность оборудовать на втором этаже две жилые комнаты.
Можно заезжать и жить.
Отопление – котел на твердом топливе, электричество, вода спица, местная канализация.
Рядом с домом проходит городская вода и канализация.
Местность с хорошими подъездными путями, район частных домов.
Рядом река с зоной отдыха и детской площадкой и карьер.
Не заложено, не обременено, дом записан в земельную книгу и сдан в эксплуатацию.

Pārdodam māju Daugavas prospektā 47. Mājas kopējā platība 83.8 metri, 700 m2 zemes.
Zemes gabals ir līdzens, sakopts.
Ķieģeļu māja.
Mājā ir trīs izolētas istabas un virtuve, sanmezgls savienots.
Ir iespēja otrajā stāvā iekārtot divas dzīvojamās istabas.
Var iebraukt un dzīvot.
Apkure – cietā kurināmā katls, elektrība, ūdens spice, vietējā kanalizācija.
Blakus mājai iet pilsētas ūdens un kanalizācija.
Apvidus ar labiem pievedceļiem, privātmāju rajons.
Blakus ir upe ar atpūtas zonu un bērnu laukumu un karjers.
Nav ieķīlāts, apgrūtināts, māja ierakstīta zemesgrāmatā un nodota ekspluatācijā.