Pārdod plašu un funkcionālu 2 stāvu dzīvojamo māju Babītes pagastā, Mežārēs – klusā un sakoptā privātmāju ciematā netālu no Rīgas robežas.

Īpašuma kopējā zemes platība ir 1405 m², bet mājas platība – 233 m² (ieskaitot garāžu, terasi un balkonus). Māja nodota ekspluatācijā 2008. gadā.

Mājas plānojums ir pārdomāts un piemērots ģimenes vajadzībām. Pirmajā stāvā atrodas priekštelpa, virtuve, plaša viesistaba ar kamīnu un izeju uz 37, 2 m² lielu terasi dienvidrietumu pusē, istaba, sanitārā telpa, katlu telpa un garāža (24 m²). Otrajā stāvā izvietotas četras izolētas istabas, trīs balkoni, ģērbtuve un sanitārā telpa.

Mājā ir gāzes apkure, pirmajā stāvā ierīkotas siltās grīdas, otrajā – radiatori. Ūdens apgādei izbūvēts dziļurbums ar filtrācijas sistēmu, kā arī bioloģiskā kanalizācija.

Īpašumam ir iekopts dārzs un siltumnīca. Divās otrā stāva guļamistabās nepieciešams pabeigt iekšējo apdari, kas sniedz iespēju jaunajam īpašniekam pielāgot telpas savām vēlmēm.

Ciemata teritorija ir apgaismota, ar asfaltētu piebraucamo ceļu. Iedzīvotāju kopējā lietošanā pieejams dīķis. Apkārtne attīstās – tuvumā tiek būvētas jaunas privātmājas.

Ērta atrašanās vieta nodrošina labu piekļuvi gan Rīgai, gan Jūrmalai – Rīgas centrs sasniedzams aptuveni 15–20 minūšu laikā, Jūrmala 10–15 minūtēs. Netālu atrodas sabiedriskā transporta pietura (13. autobuss) un pieejams skolas autobuss uz Babītes vidusskolu.

5 km rādiusā pieejama visa nepieciešamā infrastruktūra – skolas, bērnudārzi, veikali, sporta un atpūtas iespējas, kā arī dabas objekti, tostarp meži, Buļļupe, Lielupe un Baltā kāpa.

Īpašums ir piemērots ģimenēm, kuras meklē mierīgu dzīves vidi dabas tuvumā, vienlaikus saglabājot ērtu sasniedzamību līdz pilsētai.

Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku.
Продается просторный и функциональный 2-этажный жилой дом в Mežāres - в тихом и ухоженном жилом поселке недалеко от границы с Ригой.

Общая площадь участка составляет 1405 м², а площадь дома - 233 м² (включая гараж, террасу и балконы). Дом был сдан в эксплуатацию в 2008 году.

Планировка дома хорошо продумана и подходит для нужд семьи. На первом этаже расположены прихожая, кухня, просторная гостиная с камином и выходом на террасу площадью 37, 2 м² с юго-западной стороны, комната, ванная, котельная и гараж (24 м²). Второй этаж состоит из четырех изолированных комнат, трех балконов, гардеробной и ванной комнаты.

В доме газовое отопление, полы с подогревом на первом этаже и радиаторы на втором. Для водоснабжения имеется скважина с системой фильтрации, а также биологическая система канализации.

На участке ухоженный сад и теплица. Две спальни на втором этаже нуждаются в отделке, что дает новому владельцу возможность адаптировать комнаты под свои пожелания.

Территория поселка освещена, с асфальтированной подъездной дорогой. В общем пользовании жителей имеется пруд. Окрестности развиваются - рядом строятся новые частные дома.

Удобное расположение обеспечивает хороший доступ к Риге и Юрмале - до центра Риги можно добраться примерно за 15-20 минут, до Юрмалы - за 10-15 минут. Рядом находится остановка общественного транспорта (автобус 13) и школьный автобус до Бабитской средней школы.

В радиусе 5 км находится вся необходимая инфраструктура - школы, детские сады, магазины, места для спорта и отдыха, а также природные достопримечательности , включая леса, Булюпе, Лиелупе и Белая дюна (Baltā kāpa).

Дом подходит для семей, желающих жить в спокойной обстановке вблизи природы, сохраняя при этом легкий доступ к городу.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о времени просмотра.
For sale spacious and functional 2-storey residential house in Mežāres - in a quiet and well-kept residential village near the Riga border.

The total land area of the property is 1405 m² and the house area is 233 m² (including garage, terrace and balconies). The house was put into operation in 2008.

The layout of the house is well thought out and suitable for family needs. On the ground floor there is an entrance hall, a kitchen, a spacious living room with fireplace and access to a 37, 2 m² terrace on the south-west side, isolated room, a bathroom, a boiler room and a garage (24 m²). The second floor consists of four isolated rooms, three balconies, a dressing room and a bathroom.

The house has gas heating, underfloor heating on the ground floor and radiators on the first floor. There is a borehole with a filtration system for water supply, as well as a biological sewerage system.

The property has a well-kept garden and a greenhouse. The two bedrooms on the second floor need to be finished, which gives the new owner the opportunity to adapt the rooms to his wishes.

The area of the village is illuminated, with an asphalted driveway. A pond is available for common use of the residents. The surrounding area is developing - new private houses are being built nearby.

Convenient location provides good access to both Riga and Jurmala - Riga centre can be reached in about 15-20 minutes, Jurmala in 10-15 minutes. There is a public transport stop nearby (bus 13) and a school bus to Babite secondary school.

Within a 5 km radius you will find all the necessary infrastructure - schools, kindergartens, shops, sports and recreation facilities, as well as natural attractions, including forests, Buļupe, Lielupe and White Dune (Baltā kāpa).

The property is suitable for families looking for a peaceful living environment close to nature, while maintaining easy access to the city.

Contact to arrange a viewing time.