Lv

Tiek pārdota plaša, mājīga un ļoti gaiša māja starp Jūrmalu un Rīgu klusā, labiekārtotā, apdzīvotā ciematā “Spilve” tieši pretī rododendru audzētava.
Piebraucamais ceļš ir bruģēts un apgaismots, māja atrodas Āru ielā, iebraukšana iespējama tikai caur šlagbaumu.
Māja uzcelta un nodota ekspluatācijā 2019. gadā. Ir pieejama visa mājas būvniecības procesa dokumentācija un fotogrāfijas.
Monolīts pamats zem visas mājas platības, ieskaitot terasi un garāžu.
Ir visas centrālās komunikācijas, ir spieķis automātiskai mājas teritorijai laistīšanai.
Mājā ir ārējā signalizācija un videonovērošana pa perimetru, domofons un signalizācija.

Mājas kopējā platība 269 kv. m. m.
Dzīvojamā platība: 209 kv. m.
Griesti: 3, 10 m.

Māja izceļas ar tādām priekšrocībām kā:

+ pilnībā aprīkota māja, pārdod ar visām mēbelēm un tehniku
+ ērts un pārdomāts plānojums (3 guļamistabas)
+ divas vannas istabas, no kurām viena atrodas īpašnieka istabā
+ māja tiek apsildīta caur siltajām grīdām
+ viedās mājas sistēma (katras atsevišķas telpas temperatūra tiek regulēta gan manuāli caur konsoli mājā, gan caur telefonu, tas pats attiecas uz signalizāciju un videonovērošanu)
+ kvalitatīvas mēbeles un tehnika
+ uzstādīta gaisa atgūšanas sistēma
+ terase
+ labiekārtota teritorija
+ zemi komunālie maksājumi
+ segta garāža
+ automātiskie vārti.

Liels pluss atrašanās vietai ir Rododendru audzētava, kur var atpūsties, pastaigāties un baudīt dabu. Atpūtai var izvēlēties arī atpūtu pie jūras, Baltā kāpa atrodas 10 minūšu pastaigas attālumā.
Vietne robežojas ar Rododendru parku, un jums vienmēr būs skaists skats ārpus jūsu loga
Gar ciemu ved šoseja uz Jūrmalu.
Rīga un Jūrmala ir tikai 10 minūšu automašīnas brauciena attālumā. Līdz Babītes stacijai un sabiedriskā transporta pieturām ir 10 minūšu gājiens.
Netālu atrodas: Exupery International Shcool, King's College, The British School of Latvia, privātais bērnudārzs, mūzikas skola, Inbox Ledus Halle, golfa klubs, pašvaldības skolas un bērnudārzi, veikali un kafejnīcas.

Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

Ru

Продается просторный, уютный и очень светлый дом между Юрмалой и Ригой в тихом, благоустроенном, обжитом посёлке „Спилве" прямо напротив Заповедника Рододендронов.
Асфальтированная и освещаемая подъездная дорога, находится дом на улице Ару въезд возможен только через шлагбаум.
Дом построен и сдан в эксплуатацию 2019 году. В наличии вся документация и фотографии всего процесса строительства дома.
Есть все центральные коммуникации, имеется спица для автоматического полива территории дома.
По периметру имеется наружная сигнализация и видеонаблюдение, домофон, сигнализация внутри дома.

Общая площадь дома 269 кв. м.
Жилая площадь: 209 кв. м.
Потолки: 3, 10 м.

Дом выделяется такими преимуществами как:

+ полностью укомплектованный дом, продаётся со всей мебелью и техникой
+ удобная и продуманная планировка (3 спальных комнаты)
+ две ванных комнаты, одна из которых находиться в хозяйской комнате
+ дом отапливается через теплые полы
+ система умный дом (температура каждого отдельного помещения регулируется как в ручную через консоль в доме, так и через ваш телефон, тоже самое относится и к сигнализации, и к видеонаблюдению)
+ качественная мебель и техника
+ установлена система рекуперации воздуха
+ терраса
+ облагороженная территория
+ невысокие коммунальные платежи
+ крытый гараж
+ автоматические ворота.

Огромный плюс для локации имеет Заповедник Рододендронов, где можно прекрасно отдохнуть, погулять, и насладиться природой. Для отдыха вы можете выбрать также отдых у моря, в 10 минутах ходьбы находится Белая дюна.
Участок граничит с заповедником Рододендронов, у вас всегда будет прекрасный вид за окном
Вдоль поселка идет трасса на Юрмалу.
В Ригу и Юрмалу всего 10 минут езды на авто. До станции Бабите и остановки общественного транспорта пешим ходом идти 10 минут.
Недалеко находятся: Exupery International Shcool, King's College, The British Shcool of Latvia, частный детский сад, музыкальная школа, Inbox Ledus Halle, гольф клуб, муниципальные школы и детские сады, магазины и кафе.

Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

Eng

A spacious, cozy and very bright house is for sale between Jurmala and Riga in the quiet, well-maintained, inhabited village of “Spilve” directly opposite the rhododendron reserve.
The access road is paved and illuminated; the house is located on Aru Street; entry is only possible through a barrier.
The house was built and put into operation in 2019. All documentation and photographs of the entire house construction process are available.
There are all central communications, there is a spoke for automatic watering of the house.
There is an external alarm and video surveillance along the perimeter, an intercom, and an alarm system inside the house.

The total area of the house is 269 sq. m.
Living area: 209 sq. m.
Ceilings: 3.10 m.

The house stands out with such advantages as:

+ fully equipped house, sold with all furniture and appliances
+ comfortable and thoughtful layout (3 bedrooms)
+ two bathrooms, one of which is in the master room
+ the house is heated through heated floors
+ smart home system (the temperature of each individual room is regulated both manually through the console in the house and through your phone, the same applies to alarms and video surveillance)
+ high-quality furniture and appliances
+ installed air recovery system
+ terrace
+ landscaped area
+ low utility bills
+ covered garage
+ automatic gates.
A huge plus for the location is the Rhododendron Reserve, where you can relax, take a walk, and enjoy nature. For relaxation, you can also choose to relax by the sea; the White Dune is a 10-minute walk away.
The site borders the Rhododendron Nature Reserve, you will always have a beautiful view outside your window
Along the village there is a highway to Jurmala.
Riga and Jurmala are only 10 minutes away by car. It's a 10-minute walk to Babite station and public transport stops.
Nearby are: Exupery International Shcool, King's College, The British School of Latvia, private kindergarten, music school, Inbox Ledus Halle, golf club, municipal schools and kindergartens, shops and cafes.

Call to arrange a viewing time.