Tiek pārdota jauka un 300m2 plaša divu stāvu privātmāja Neļķu ielā, Carnikavā ar 1600m2 skaisti iekoptu privāto teritoriju, kurai ir iespējams klāt piepirkt vēl 1400m2.

Mājai ir divi stāvi:
1) Pirmajā stāvā atrodas viesistaba, divas guļamistabas, divas vannas istabas, veļas telpa un nepabeigta pirts telpa, kā arī katla telpa.

2) Otrajā stāvā ir melnā apdare, kur atliek tikai izvēlēties cik guļamistabas vai atputas istabas izveidot, izbūvējot starpsienas. Visas komunikācijas ir izvilktas.

Māja tiek piedāvāta ar visām mēbelēm un aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.

+++ Iebraucama garāža divām automašīnām.

Izcila lokācija, ja meklē mieru sev un ģimenei, vietu kur audzināt bērnus, neuztraucoties par apkārtējo vidi, jo Carnikava ir būvēta priekš ģimenēm - Pastaigu takas, Jūra, gauja un ezeri, parki un ģimeņu ppasākumi veido atmiņas.
Laba infrastruktūra: Bērnu dārzi, Vidusskola, sabiedriskais transports, Divi lielveikali (RIMI, MEGO)un neksaitāmi mazie veikali.

Līdz Jūrai ar kājām 20-25min. Līdz Gaujai 15min.
Līdz Rīgai ar mašīnu 25-30min. (Izveidotie apvadceļi uz Teiku un Ganību dambi atvieglo ātrumu, lai nokļūtu sev vēlamajā galamērķī.
--
Продаётся уютный двухэтажный частный дом в Царникаве – 300 м², красивый участок 1600 м² с возможностью расширения

Продаётся уютный и просторный двухэтажный частный дом площадью 300 м² на улице Нельķу, Царникава. Дом расположен на ухоженном участке 1600 м², к которому можно дополнительно приобрести ещё 1400 м² земли.

Дом состоит из двух этажей:

1. Первый этаж: гостиная, две спальни, две ванные комнаты, прачечная, незавершённая зона сауны и котельная.

2. Второй этаж: черновая отделка – все коммуникации проведены, можно самостоятельно спланировать количество спален или комнат отдыха, установив перегородки.

Дом продаётся с мебелью и всей необходимой бытовой техникой.

+++ Закрытый гараж на две машины.

Отличное расположение – идеально для тех, кто ищет спокойствие и комфорт для семьи, место для воспитания детей в безопасной и семейной среде. Царникава город для семей: пешеходные тропы, море, река Гауя, озёра, парки и семейные мероприятия создают незабываемые воспоминания.

Развитая инфраструктура: детские сады, средняя школа, общественный транспорт, два супермаркета (RIMI, MEGO) и множество небольших магазинов.

Расстояния:

20–25 минут пешком до моря

15 минут до реки Гауя

25–30 минут на машине до Риги (объездные дороги на Тейку и Ганибу дамбис облегчают и ускоряют дорогу)


--
Angļu valodā:
Charming Two-Storey Private House for Sale in Carnikava – 300 m², Beautiful 1600 m² Garden with Option to Expand

A lovely and spacious 300 m² two-storey private house for sale on Neļķu Street, Carnikava, featuring a beautifully landscaped private plot of 1600 m², with the possibility to purchase an additional 1400 m² of adjacent land.

The house consists of two floors:

1. First floor: living room, two bedrooms, two bathrooms, laundry room, unfinished sauna area, and a boiler room.

2. Second floor: currently in shell condition – all communications are installed, and you can freely decide how many bedrooms or leisure rooms to create by building partition walls.

The house is sold fully furnished and equipped with all necessary household appliances.

+++ Private garage for two cars.

Excellent location – ideal for those seeking peace and quiet for their family, a perfect place to raise children in a safe and family-friendly environment. Carnikava is designed for families – nature trails, the sea, the Gauja River, lakes, parks, and family events create lasting memories.

Great infrastructure: kindergartens, high school, public transport, two supermarkets (RIMI, MEGO), and numerous smaller shops.

Distances:

20–25 min walk to the beach

15 min walk to the Gauja River

25–30 min drive to Riga (bypass roads to Teika and Ganību dambis make commuting faster and more convenient)