Ja ir vēlmē iegādāties savu perfekto vasaras māju tepat blakus Rīgas centram, tad šis ir piedāvājums Jums. 10 – minūšu attālumā ir Jūra, ko iespējams sasniegt pastaigā. Māja atrodas jaukā ciematā ar kaimiņiem un ikdienas rosību apkārt. Māja ir pietiekama izmēra vasaras vasarnīca/pēc pielāgošanas ziemas māja, kas atrodas skaistā un klusā vietā. Garupe ir tikai 20-minūšu brauciena attālumā no Rīgas, pēc nepieciešamības arī netālu ir dzelzceļa stacija. Piebraukšana par asfaltētu ceļu. Šajā vietā ir sakopta un mierīga vide ar visu nepieciešamo apkārt. Tikai pāris minūšu brauciena attālumā atrodas Elvi veiklas ikdienas sadzīvei. Šeit valda klusums un miers, bet tajā pašā laikā viss ir sasniedzams pāris minūšu brauciena attālumā. Māja sastāv no viesu istabas ar virtuvi, divas izolētas istabas, koridora. Mājā ir visas komunikācijas. Iekopts dārzs, ļoti patīkama atmosfēra, pagalmā ir pieejama vēl viena māja, kur iespējams izmitināt viesus jeb pārtaisīt pa vasaras – virtuves māju. Māja ir kapitāli celta, mājā viss ir labā stāvoklī un labi uzturēta.
Если у вас есть желание приобрести свой идеальный летний дом недалеко от центра Риги, то это предложение для вас. В 10 минутах ходьбы находится море, до которого можно дойти пешком. Дом расположен в уютном поселке с соседями и повседневной жизнью вокруг. Это дом достаточно просторный, чтобы служить летней дачей, а после адаптации - и зимним домом, который находится в красивом и тихом месте. Гарупе находится всего в 20 минутах езды от Риги, при необходимости также недалеко находится железнодорожная станция. Подъезд по асфальтированной дороге. Это место отличается ухоженной и спокойной обстановкой с всем необходимым рядом. Всего в нескольких минутах езды находится магазин Elvi для повседневных нужд. Здесь царит тишина и спокойствие, но в то же время все необходимое находится в нескольких минутах езды. Дом состоит из гостиной с кухней, двух изолированных комнат, коридора. В доме есть все коммуникации. Ухоженный сад, очень приятная атмосфера, во дворе есть еще один дом, где можно разместить гостей или переделать под летнюю кухню. Дом капитально построен, все в хорошем состоянии и хорошо ухожено.