Ipasnieks pardod vasarnicu Garupe. Otra linija no meza. 800m lidz jurai. 2017-2018 g. veikta renovacija. Notirita teritorija, izstaditas tujas, dzivzogs, dekorativi stadijumi. Speciali saglabats interjers un vasaras majas atmosfera, bet musdieniga izpildijuma. Maja ir sausa, saulaina, bez jebkadam mitrumu smakam. 11 km no Rigas robezas, 25 km lidz Rigas centram.
Elektriba, apsarze, centrala udens apgade, karstais ludens, boileris. Tualete septikis. Jaunie logi, durvis, virtuve, mebeles, santehinika. Kosmetiskais remonts.
Apskatit vasarnicu var 28. Aprili vai 4-5 Maija.

Precizu apskates laiku ludzu saskanot savlaicigi. Ja jums ir jautajumi, ludzu rakstit uz WhatsApp numuru, kas ir uzradits sludinajuma. Noma neinterese, starpniekus ludzu netraucet.

RU
Собственник продает дачу в Гарупе. Вторая линия от леса. 800 метров до Моря.
В 2017-2018 году проведена реновация. Очищена территория, снесены хоз-постройки, высажены туи, живая изгородь, декоративные растения. Специально сохранен интерьер и атмосфера летнего дачного дома, но в современном исполнении. Дом сухой, солнечный, без каких-либо запахов сырости т. д
11 км от границы Риги. 25 км от центра города. Подъезд не через via baltica (baltezers, adazi), а со стороны Vecmilgravis - Kalngale. Без пробок.
Электричество, охранная система, центральное водоснабжение, горячая вода, бойлер. Туалет смывной, септик. Новые окна, двери, кухня, мебель, сантехника, косметический ремонт.
Осмотреть дачу можно будет 28 Апреля или 4-5 Мая.

О точном времени просмотра прошу договориться заранее. Если у вас есть вопросы пожалуйста пишите на WhatsApp на номер указанный в объявлении.
Аренда не интересует. Посредников прошу не беспокоить.