Pārdošanā vienstāvu dārza māja ar apdzīvojamu palīgēku Garupē.

Māja ir nodota ekspluatācijā, mainīts jumts. Ūdens ieguvei tiek izmantots kooperatīva ūdensvads, kā arī izveidota ūdens spice (nepieciešams pievienot sūkni). Izbūvēta jauna vietējā kanalizācija. Īpašumam ir elektrības pieslēgums.

Plānojuma apraksts:
- 3 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- halle, priekštelpa;
- vannas istaba un tualete;
- terase.

Zemes gabala platība - 661 m², pa perimetru uzstādīts nožogojums, dārzā aug dažādi apstādījumi, koki. Teritorijā uzcelta 28m2 apdzīvojama palīgēka, kurā pieejamas trīs guļamistabas, kamīns.

Māja atrodas klusā un zaļā Garupes privātmāju rajonā, priežu mežu un jūras tuvumā.  Blakus izbūvēts veloceliņš Rīga-Carnikava. Līdz klusai pludmalei tikai 15 minūšu pastaiga pa labiekārtotu laipiņu cauri dabas parkam "Piejūra". Līdz Carnikavas centram ~5 minūtes ar auto, savukārt Rīgas centrs sasniedzams ~30–35 minūtēs. Tuvumā pieejama dzelzceļa pietura "Garupe''.

Lieliska vieta mierīgai dzīvei dabas un jūras tuvumā, saglabājot ērtu Rīgas sasniedzamību.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 

Продаётся одноэтажный дом с хозяйственной постройкой в Гарупе.

Дом введён в эксплуатацию, заменена крыша. Для водоснабжения используется водопровод кооператива, также оборудована скважина для воды (необходимо установить насос). Построена новая локальная канализация. К дому подключено электричество.

Планировка дома:
- 3 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- холл, прихожая;
- ванная комната и туалет;
- терраса.

Площадь земельного участка – 661 м². По периметру установлен забор, на территории растут различные декоративные растения и деревья. На территории построено жилое вспомогательное здание площадью 28 м2, в котором расположены три спальни и камин.

Дом находится в тихом и зелёном частном секторе Гарупе, в непосредственной близости от соснового леса и моря. Рядом проходит велодорожка Рига–Карникава. До тихого пляжа всего 15 минут пешком по благоустроенной деревянной дорожке через природный парк Пиеюра. До центра Карникавы около 5 минут на автомобиле, а до центра Риги – примерно 30–35 минут. Поблизости находится железнодорожная станция Гарупе.

Отличное место для спокойной жизни в окружении природы и рядом с морем, сохраняя удобное сообщение с Ригой.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 

A single-storey house with an auxiliary building is for sale in Garupe.

The house has been commissioned and the roof has been replaced. Water is supplied from the cooperative's water system, and a private water well has also been installed (a pump needs to be connected). A new local sewerage system has been installed. The property has an electricity connection.

House layout:
- 3 separate rooms;
- separate kitchen;
- hall and entrance hall;
- bathroom and toilet;
- terrace.

The land plot measures 661 m² and is fully fenced around the perimeter. The garden features various plantings and trees. A 28m2 habitable auxiliary building has been built on the territory, which has three bedrooms and a fireplace.

The house is located in a quiet and green residential area of Garupe, close to pine forests and the sea. A Riga–Carnikava cycling path has been built nearby. A quiet beach is just a 15-minute walk away via a well-maintained wooden walkway through Piejūra Nature Park. Carnikava town centre is approximately a 5-minute drive away, while Riga city centre can be reached in around 30–35 minutes. The Garupe railway station is also nearby.

An excellent location for peaceful living surrounded by nature and close to the sea, while still maintaining convenient access to Riga.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.