Ja jūs sapņojat par unikālu, augstākās kvalitātes dabīgu māju, tad esat atradis savu māju. Mūsdienīga vienstāva guļbūve, ko ražo slavenais Somijas uzņēmums HONKA ar vairāk nekā 65 gadu pieredzi. Māja atrodas jaunajā ciematā "Jūras krasti" netālu no Carnikavas, tikai 30 minūšu brauciena attālumā no Rīgas centra un 15 minūšu gājiena attālumā no jūras caur skaistu priežu mežu.
Šīs mājas ir eleganta izvēle pastāvīgai dzīvesvietai vai nedēļas nogales mājai mazai ģimenei. No pilnībā stiklotās fasādes paveras brīnišķīgs skats uz apkārtni, savukārt augstais jumts piešķir šai kompaktajai mājai brīnišķīgu telpas sajūtu. Dabiskā gaisma pārpludina virtuvi un dzīvojamo istabu, kas atrodas mājas priekšpusē. Privātākās zonas - trīs guļamistabas, sauna, vannas istaba un saimniecības telpa - atrodas mājas aizmugurē. Māja ir aprīkota ar visu nepieciešamo komfortablai dzīvei - apkures gaiss-ūdens siltumsūknis, gaisa atgūšanas sistēma, kondicionēšana, spieķu un ūdens filtrēšanas sistēma, videonovērošana. Viss tiek vadīts attālināti no mobilā tālruņa. Liela terase ar automātisko tentu. Mājas uzturēšana nav īpaši dārga.
Māja ir pilnībā mēbelēta un neprasa nekādus ieguldījumus. Labiekārtota teritorija ar puķu dobēm un skuju kokiem. Ir nojume divām automašīnām, kā arī neliela nojume dārza instrumentu un velosipēdu uzglabāšanai.

Если вы мечтаете об уникальном, природном доме премиум-качества, то вы нашли свой дом. Современный одноэтажный бревенчатый дом, изготовленный известной финской компанией HONKA, с опытом работы более 65 лет. Дом расположен в новом поселке Юрас Красты в непосредственной близости от Царникавы, всего в 30 минутах езды от центра Риги и в 15 минутах ходьбы от моря через прекрасный сосновый лес.
Этот дом элегантный выбор как для постоянного проживания так и как дом выходного дня для небольшой семьи. Полностью застекленный фасад открывает великолепный вид на окрестности, а высокая скатная крыша добавляет этому компактному дому чудесное ощущение простора. Естественный свет наполняет кухню и гостиную, расположенные в передней части дома. Более приватные помещения три спальни, сауна, ванная комната и подсобное помещение находятся в задней части дома. Дом оборудован всем необходимым для комфортной жизни – отопление тепловой насос воздух-вода , система рекуперации воздуха, кондиционер, спица и система фильтрации воды, видео наблюдение. Все управляется дистанционно с мобильного телефона. Большая терраса с автоматической маркизой. Содержание дома обходится очень не дорого.
Дом полностью меблирован и не требует никаких вложений. Благоустроенная территория, с клумбами и хвойными деревьями. Есть навес на два автомобиля, а так же небольшой сарай для хранения садового инвентаря и велосипедов.

If you are dreaming of a unique, premium quality natural home, then you have found your home. A modern one-story log house manufactured by the famous Finnish company HONKA, with over 65 years of experience. The house is located in the new village "Juras Krasti" in close proximity to Carnikava, just a 30-minute drive from the center of Riga and a 15-minute walk from the sea through a beautiful pine forest.
This home is an elegant choice for either permanent residence or a weekend home for a small family. The fully glazed façade offers stunning views of the surrounding area, while the high pitched roof adds a wonderful sense of space to this compact home. Natural light floods the kitchen and living room, located at the front of the house. More private areas - three bedrooms, a sauna, a bathroom and a utility room - are located at the rear of the house. The house is equipped with everything necessary for a comfortable life - heating air-to-water heat pump, air recovery system, air conditioning, spoke and water filtration system, video surveillance. Everything is controlled remotely from a mobile phone. Large terrace with automatic awning. Maintaining a house is not very expensive.
The house is fully furnished and does not require any investment. Landscaped area with flower beds and coniferous trees. There is a carport for two cars, as well as a small shed for storing garden tools and bicycles.