Īpašnieks pārdod īpašumu, kas sastāv no mājas ar kopējo platību: 69 m2 un divām saimniecības ēkām 20 m2 un 24 m2, vienā no tām iebūvēta pirts krāsns, zemes platība 0, 067 ha, atrodas ļoti klusā vietā Siguļos.
Mājas 1.stāvs 30, 5 m2 ietver virtuvi ar ēdamzonu, vannas istabu, halli ar kāpnēm, saimniecības telpu,
mājas 2.stāvs 38, 5 m2 ietver 2 istabas.
Granulu apkures katls nodrošina gan apkuri (1.stāvā siltās grīdas, 2.stāvs radiatori), gan siltā ūdens padevi.

Хозяин продает двухэтажный дом общей площадью 69 м2 и две хозяйственные постройки 20 м2 и 24 м2, в одной из них встроенная банная печь, площадь участка 0, 067 га, расположен в очень тихом месте в Сигули.
1 этаж дома, 30, 5 м2, включает в себя кухню с обеденной зоной, санузел, холл с лестницей, подсобное помещение.
2 этаж дома 38, 5 м2 включает в себя 2 комнаты.
Пеллетный котел обеспечивает как отопление (теплые полы на 1 этаже, радиаторы на 2 этаже), так и горячее водоснабжение.

The owner is selling a two-floor house with a total area of 69 m2 and two outbuildings of 20 m2 and 24 m2, one of them has a built-in sauna stove, land area 0.067 ha, located in a very quiet place in Siguļi.
The 1st floor of the house, 30.5 m2, includes a kitchen with a dining area, a bathroom, a hall with stairs, a utility room.
2nd floor of the house 38.5 m2 includes 2 rooms.
The pellet heating boiler provides both heating (warm floors on the 1st floor, radiators on the 2nd floor) and hot water supply.