Ar skatu uz Gaujas senleju māja klusuma un dabas cienītājiem. Māja atrodas skaistā un ainaviskā vietā ar plašu teritoriju, Gaujas Nacionālā parka teritorijā, kalnā.

Īpašums sastāv no 2 atsevišķām ēkām - dzīvojamās ēkas un garāžas 2 a/m.

Dzīvojamajai mājai ir divi stāvi, 1.stāvā - plaša viesistaba, virtuves zona, kabinets, sanmezgls (duša, wc, džakuzi vanna), pirts un atpūtas telpa; 2.stāvā - 3 guļamistabas, garderobes telpa, 2 sanmezgli (viens ar dušu, otrs ar vannu un dušu).

Signalizācija, logiem āra žalūzijas, žogs apkārt visai teritorijai - tas ļaus Jums būt drošiem par savu īpašumu arī tad, kad dosieties ceļojumā.

Teritorijā ir labiekārtots, bruģēts pagalms, dīķis, smilšu kaste, lapene, šķūnītis kamīna malkai.

Pie mājas plaša teritorija - 5 ha. Zemes (grants) piebraucamais ceļš.

Klusi un mierīgi kaimiņi, veikals dažu minūšu braucienā, tuvu slēpošanas trases, Imanta Ziedoņa muzejs.

С видом на старую долину Гауи, дом для любителей тишины и природы. Дом расположен в красивом и живописном месте с обширной территорией, на территории Национального парка Гауя, на холме.

Собственность состоит из двух отдельных зданий - жилого дома и гаража на два автомобиля.

Жилой дом - два этажа: на первом этаже находится просторная гостиная, кухонная зона, кабинет, санузел (душ, туалет, джакузи), сауна и комната для отдыха; на втором этаже - 3 спальни, гардеробная комната, 2 ванные комнаты (одна с душем, другая с ванной и душем).

Сигнализация, на окнах наружные жалюзи, ограждение по всей территории - это позволит вам быть уверенными в безопасности вашей собственности, даже когда вы уезжаете в путешествие.

На территории есть благоустроенный, мощеный двор, пруд, песочница, беседка, сарай для дров.

У дома просторная территория - 5 га земли (гравийная подъездная дорога).

Тихие и спокойные соседи, магазин в нескольких минутах езды, близко лыжные трассы, музей Иманта Зиeдоня.

With a view of the old valley of Gauja, a house for lovers of silence and nature. The house is located in a beautiful and scenic place with a wide area, in the territory of the Gauja National Park, on a hill.

The property consists of two separate buildings - a residential house and a garage for two cars.

The residential house has two floors: the first floor features a spacious living room, kitchen area, study, bathroom (shower, toilet, jacuzzi), sauna, and relaxation room; the second floor includes 3 bedrooms, a walk-in closet, and 2 bathrooms (one with a shower, the other with a bathtub and shower).

The house is equipped with an alarm system, outdoor blinds on the windows, and a fence surrounding the entire territory, providing security for your property even when you are away on a trip.

The territory features a well-maintained, paved courtyard, a pond, a sandpit, a gazebo, and a shed for firewood.

The house is situated on a spacious 5-hectare plot of land with a gravel driveway.

Quiet and peaceful neighbors, a shop just a few minutes' drive away, close proximity to ski trails, and the Imants Ziedonis Museum.