Pārdodam gaišu un gaumīgu privātmāju lieliskā Mārupes rajonā. Klusa iela, bez intensīvas satiksmes, taču asfaltēta un labi apgaismota. Gan attīstīta infastruktūra, gan dabas tuvums- tepat blakus mežs, taču arī autobusa pietura, bērnudārzs vien 300m attālumā.
Kopts, plašs 1500m2 pagalms- paradīze ģimenei ar bērniem. Draudzīgi kaimiņi.

Video par īpašumu apskatāms zemāk pie w w w.

Ēkas pirmajā stāvā atrodas plašs korodoris, ar izeju uz garāžu, dzīvojamā istaba ar pilnībā aprīkotu virtuves zonu. No viesistabas izeja uz terasi (20m2) un iekšpagalmu. Tāpat pirmajā stāvā ir darbistaba, ko vajadzības gadījumā, var lietot kā vēl vienu guļamistabu, kā arī plašs sanmezgls ar stūra vannu.
Ēkas otrā stāva plānojuma centrā atrodas neliela halle, no kuras var nokļūt uz kādu no četrām istabām vai otru sanmezglu. Ēkas otrā stāva pagalma fasādē atrodas liela ārtelpa – balkons 17m2.

Garāža divu auto novietošanai.

Ielas galā pietur autobuss, kas ved uz vairākam tuvējām skolām. Bērnudārzs, skola, sabiedriskais transports, skolas autobuss, veikali, restorāni un veselības aprūpes iestādes atrodas 10-20 minūšu attālumā no īpašuma. Rīgas centrs un Jūrmala atrodas 15 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu.

Mājai ir ievilktas un pieslēgtas šādas komunikācijas: centrālais ūdens, centrālā kanalizācija un centrālā gāze, internets, signalizācija. Dārza darbiem ierīkota atsevišķa ūdens spice.
Ēka ir celta no keramzīta blokiem, kārtīgi siltināta, ko var pamanīt arī uz zemajiem ikmēneša maksājumiem.

Īpašuma apskati iepriekš saskaņot zvanot.
_ _ _

We are selling a bright and tasteful private house in an excellent district of Mārupe. A quiet street, without heavy traffic, but paved and well lit. Both developed infrastructure and proximity to nature - there is a forest nearby, but also a bus stop, a kindergarten only 300m away.
Well-kept, spacious 1500m2 yard - a paradise for a family with children. Friendly neighbors.

On the first floor of the building there is a wide corridor with an exit to the garage, a living room with a fully equipped kitchen area. From the living room there is an exit to the terrace (20m2) and the courtyard. There is also a study on the first floor, which can be used as another bedroom if necessary, as well as a spacious bathroom with a corner bath.
In the center of the layout of the second floor of the building there is a small hall, from which you can get to one of the four rooms or another bathroom. On the facade of the second floor of the building, there is a large outdoor space - a balcony of 17m2.

Garage for two cars.

There is a bus stop at the end of the street that takes you to several nearby schools. Kindergarten, school, public transport, school bus, shops, restaurants and healthcare facilities are 10-20 minutes away from the property. Riga centre and Jurmala are 15 minutes away by car.

The following communications have been drawn and connected to the house: central water, central sewerage and central gas, internet, alarm system. A separate water tank has been installed for gardening.
The building is built from expanded clay blocks, properly insulated, which can also be seen on the low monthly payments.

A video about the property can be viewed under the ad.
You can view the property by calling in advance.
_ _ _
Продаем светлый и со вкусом оформленный частный дом в отличном районе Марупе. Тихая улица, без интенсивного движения, но асфальтированная и хорошо освещенная. И развитая инфраструктура, и близость к природе - рядом лес, но и автобусная остановка, детский сад всего в 300м.
Ухоженный, просторный двор 1500м2 – рай для семьи с детьми. Дружелюбные соседи.

На первом этаже здания находится широкий коридор с выходом в гараж, гостиная с полностью оборудованной кухонной зоной. Из гостиной есть выход на террасу (20м2) и во двор. Также на первом этаже есть кабинет, который при необходимости можно использовать как еще одну спальню, а также просторный санузел с угловой ванной.
В центре планировки второго этажа здания находится небольшой холл, из которого можно попасть в одну из четырех комнат или еще один санузел. На фасаде второго этажа здания имеется большое балкон- 17м2.
Гараж на две машины.
В конце улицы есть автобусная остановка, которая доставит вас до нескольких близлежащих школ. Детский сад, школа, общественный транспорт, школьный автобус, магазины, рестораны и медицинские учреждения находятся в 10-20 минутах езды от объекта. Центр Риги и Юрмала находятся в 15 минутах езды на машине.
К дому проведены и подключены следующие коммуникации: центральный водопровод, центральная канализация и центральный газ, интернет, сигнализация. Для садоводства установлен отдельный резервуар для воды. Здание построено из керамзитобетонных блоков, правильно утеплено, что также можно увидеть по низким ежемесячным платежам. Видео о недвижимости можно посмотреть под объявлением.