Pārdodas vasarnīca ar zemesgabalu ļoti labā vietā.
Vasarnīca nodota ekspluatācijā. Nomainīti logi, visur novietotas jaunas pakešu logi.

Krāsns apkure, aka, trīsfāžu elektrība, vietējā kanalizācija. Istabas ir mēbelētas.

Plānojums:
Trīs guļamistabas, virtuve, viesu zāle.

Zemes gabals:
Siltumnīca, pirts, dobes, atpūtas zona, auglīgie koki un krūmi.

Apvidus ar labiem piebraucamajiem ceļiem, apdzīvots, daudz dzīvo gadu.

Dažu minūšu gājiena attālumā atrodas sabiedriskā transporta pietura, kur autobuss vasaras sezonā brauc ik pēc 30 minūtēm, bet ziemas laikā – katru stundu, brauc līdz centrālajai stacijai Rīgā. Ir arī vairāki veikali, karjers ar labiekārtotu pludmali. Ceļus ziemā attīra, atkritumus izved regulāri. Mierīgi, klusi un draudzīgi kaimiņi.
Nav ieķīlāts, nav apgrūtināts, māja ir ierakstīta zemesgrāmatā. Kaulēšanās ir piemērota.

Продаётся дача с земельным участком в очень хорошем месте.
Дача сдана в эксплуатацию. Заменены окна, везде поставлены новые стеклопакеты.

Печное отопление, колодец, трёхфазное электричество, местная канализация. Комнаты меблированы.

Планировка:
Три спальные комнаты, кухня, гостевой зал.

Участок:
Теплица, баня, грядки, зона отдыха, плодородные деревья и кусты.

Местность с хорошими подъездными путями, обжитая, много проживающих круглогодично. В нескольких минутах ходьбы находится остановка общественного транспорта, где автобус в летний сезон ходит каждые 30 минут, а в зимний – каждый час, едет до центральной станции в Риге. Также есть несколько магазинов, карьер с благоустроенным пляжем. Дороги зимой расчищаются, мусор вывозится регулярно. Спокойные, тихие и дружные соседи.

Не заложено, не обременено, дом занесен в земельную книгу. Торг уместен.