Pārdošanā īpašums ar dzīvojamo māju, pirti, dīķi un garāžu klusā, zaļā apkārtnē Jauncekulē. Īpašumam apkārt ir sēta un automātiskajie vārti, tas atrodas aptuveni 20 km attālumā no Rīgas un 10 km no Salaspils, nodrošinot mierīgu dzīves vidi ar ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai. Laba izvēle tiem, kas novērtē privātumu, dabu un plašu teritoriju. Vietējais pārtikas veikals un autobusu pietura, kā arī regulāra autobusu satiksme uz Rīgu. Tuvumā veikali Mego un LaTS

Īpašuma sastāvs
Zemesgabals: 2 270 m², plakans, iežogots, robežojas ar mežu
Dzīvojamā māja: divstāvu guļbūve, 125 m², nodota ekspluatācijā
Pirts: atsevišķa guļbūves pirts 23, 08 m²
Garāža: 26, 4 m²
Privāts dīķis

Dzīvojamā māja ir pilnībā mēbelēta un aprīkota, piemērota ērtai dzīvošanai visa gada garumā, un tika uzcelta 2008. gadā (ekspluatācijā nodota 2009. gadā).
Pirmais stāvs: plaša viesistaba, atsevišķa virtuve, vannas istaba ar dušu un tualeti, katlu telpa, palīgtelpa / noliktava. Otrais stāvs: 4 izolētas guļamistabas, garderobe, balkons.

Komunikācijas un apkure - Granulu katls, radiatoru apkure, 3 fāžu elektrība, sava ūdens spice, autonoma kanalizācija, boileris
Zemi uzturēšanas izdevumi: Nekustamā īpašuma nodoklis – ap 60 EUR gadā; Apdrošināšana – ap 65 EUR gadā; Atkritumu izvešana – ap 15 EUR/mēnesī, Elektrība no 150 EUR vasarā līdz 250 EUR ziemā

Papildu priekšrocības
Zemesgabala platība ļauj uzbūvēt vēl vienu māju
Piemērots arī biznesam (piemēram, kā viesu nams vai atpūtas komplekss)

Продается участок с жилым домом, сауной, прудом и гаражом в тихом, зеленом районе Яунчекуле. Территория полностью огорожена и оборудована автоматическими воротами. Объект находится примерно в 20 км от Риги и 10 км от Саласпилса, что обеспечивает спокойную среду проживания при удобном доступе к городской инфраструктуре. Отличный выбор для тех, кто ценит приватность, близость к природе и просторную территорию. В посёлке имеется продуктовый магазин и автобусная остановка, а также регулярное автобусное сообщение с Ригой. В соседних населённых пунктах доступны магазины Mego и LaTS.

Состав объекта
- Участок: 2 270 м², ровный, огороженный, граничит с лесом
- Жилой дом: двухэтажный бревенчатый дом, 125 м², сдан в эксплуатацию
- Баня: отдельная бревенчатая сауна 23, 08 м²
- Гараж: 26, 4 м²
- Частный пруд

Жилой дом полностью меблирован и оборудован, подходит для комфортного проживания круглый год, построен в 2008 году (сдан в эксплуатацию в 2009 году).
Первый этаж: просторная гостиная, отдельная кухня, ванная комната с душем и туалетом, котельная, подсобное/кладовое помещение. Второй этаж: 4 отдельные спальни, гардеробная, балкон.

Коммуникации и отопление - пеллетный котел, радиаторное отопление, 3-х фазное электричество, cобственная скважина, автономная канализация, бойлер.
Низкие эксплуатационные расходы.

Дополнительные преимущества
- Размер участка позволяет построить еще один дом
- Также подходит для бизнеса (например, в качестве гостевого дома или комплекса для отдыха)

For sale property with a dwelling house, sauna, pond and garage in a quiet, green area in Jauncekule. The property is fully fenced and equipped with automatic gates. It is situated approximately 20 km from Riga and 10 km from Salaspils, offering a peaceful living environment with convenient access to city infrastructure. An excellent choice for those who value privacy, nature, and a spacious plot of land. A local grocery store and a bus stop are available in the area, with regular bus connections to Riga. Nearby villages offer additional shopping options, including Mego and LaTS stores.

Composition of the property
- Plot: 2 270 m², flat, fenced, bordering forest
- Residential house: two-storey log house, 125 m², commissioned
- Bathhouse: separate log sauna 23, 08 m²
- Garage: 26, 4 m²
- Private pond

Living house is fully furnished and equipped, suitable for comfortable living all year round, and was built in 2008 (commissioned in 2009).
Ground floor: spacious living room, separate kitchen, bathroom with shower and toilet, boiler room, utility/storage room. Second floor: 4 separate bedrooms, dressing room, balcony.

Communications and heating - Pellet boiler, radiator heating, Three-phase electricity, private well, autonomous sewage system, boiler.
Low maintenance costs.

Additional benefits
- The size of the plot allows to build another house
- Also suitable for business (e. g. as a guest house or holiday complex)