Pārdod īpašnieks bez starpniekiem koptu māju/vasarnīcu klusā un zaļā vietā netālu no Saulkrastiem. Ērta atrašanās vieta – apmēram 8 km līdz jūrai un aptuveni 3 km līdz Pabažu ezeram ar labiekārtotu smilšu pludmali, atpūtas zonām, sporta laukumiem un makšķerēšanas iespējām. Kopējā zemes platība ap 1200 m² (divi zemesgabali pa 600 m², katram savs kadastra numurs), slēgta teritorija ar iebraukšanu caur barjeru, autostāvvieta 3 automašīnām. Mājas platība ap 70 m², ķieģeļu māja, siltināta, divi stāvi, krāsns apkure. Plānojums: 1. stāvā virtuve-studija ar atpūtas zonu, atsevišķa plaša viesistaba ap 25 m² ar lieliem vitrīnas logiem, kamīnu un TV zonu, kā arī duša un tualete; 2. stāvā guļamistaba. Virtuve aprīkota, ir trauku mazgājamā mašīna. Komunikācijas: sava spice un kanalizācija (septiķis). Uz zemesgabala atrodas arī pirts ar kvalitatīvu krāsni un iekšējo akmeņu kameru (maigs gars, iespējams izmantot kā krievu pirti vai saunu), pirtī ir duša, tualete, veļasmašīna un televizors. Papildus uzstādīts āra kubls ar apsildi – lieliska vieta atpūtai pēc pirts. Ir vasaras virtuve/vieta šašlikam un kazanam, siltumnīca, dārzs, augļu koki un ogulāji (ābeles, jāņogas, saldie ķirši), kopta teritorija un bērnu mājiņa kokā. Visas būves reģistrētas, dokumenti kārtībā. Piemērots gan atpūtai, gan dzīvošanai. Zvaniet vai rakstiet, parādīsim Jums ērtā laikā. Pēc pārdošanas sludinājums tiks izņemts.
Продаётся ухоженный дом/дача от собственника без посредников в тихом и зелёном месте рядом с Saulkrasti. Удобное расположение около 8 км до моря и примерно 3 км до озера Pabažu ezers с благоустроенным песчаным пляжем, зонами отдыха, спортивными площадками и возможностью рыбалки. Общая площадь участка около 1200 м² (два участка по 600 м², каждый со своим кадастровым номером), территория закрытая, въезд через шлагбаум, есть парковка на 3 автомобиля. Дом площадью около 70 м², кирпичный, утеплён, два этажа, печное отопление. Планировка: на первом этаже кухня-студия с зоной отдыха, отдельная просторная гостиная около 25 м² с большими витринными окнами, камином и ТВ-зоной, а также душ и туалет; на втором этаже спальня. Кухня оборудована, есть посудомоечная машина. Коммуникации: собственная скважина и канализация (септик). На участке также расположена баня с качественной печью с внутренней каменкой (даёт мягкий пар, можно использовать как русскую баню или сауну), в бане есть душ, туалет, стиральная машина и телевизор. Дополнительно установлена уличная купель с подогревом (kubls), отличное место для отдыха после бани. Есть летняя кухня/зона для шашлыков и казана, теплица, огород, плодовые деревья (яблони, смородина, черешня), ухоженная территория и домик на дереве для детей. Все постройки зарегистрированы, документы в порядке. Подходит как для дачи, так и для проживания. Звоните или пишите, покажем в удобное время. После продажи объявление будет снято.