Pārdod siltinātu vasarnīcu ar iespēju dzīvot cauru gadu.
Zemes platība – 730 m².
Ērta un mierīga atrašanās vieta:
līdz Ķīšupei stacijai ~10 minūšu gājiens;
līdz pludmalei ~20 minūtes kājām, +- 5 min. ar mašīnu.
Mājā:
1 - stāvā 2 istabas, virtuve, gaitenis, vannas istaba un veranda, zem mājas pa visu perimetru puspagrabs ar logiem.
apkure – malka;
karstais ūdens – boileris.
Teritorija kopta un apzaļumota – iekopts augļu dārzs.
Papildus īpašumā:
atsevišķa guļbaļķu pirtiņa;
viesu mājiņa.
Lieliska vieta gan atpūtai, gan pastāvīgai dzīvošanai dabas tuvumā.

Продается утепленный дачный домик с возможностью проживания круглый год.
Площадь участка – 730 м².
Удобное и спокойное местоположение:
до станции Ķīšupe ~10 минут пешком;
до пляжа ~20 минут пешком.
В доме:
На первом этаже 2 комнаты, кухня, прихожая, ванная комната и веранда, под домом по всему периметру полуподвал с окнами.
отопление – дрова;
горячая вода – бойлер.
Территория ухожена и озеленена – ухоженный фруктовый сад.
Дополнительно в собственности:
отдельная баня из бревен;
гостевой домик.
Отличное место как для отдыха, так и для постоянного проживания на природе.