Divstāvu māja izcilā ainaviskā, klusā un skaistā vietā, pie Juglas ezera, zaļā teritorijā, kur apkārtni rotā priedes un egles.
Zemes platība 1112 kv. m.
Kopējā mājas platība 312 kv. m no kuras dzīvojamā platība ir 247 kv. m
Plānojums: pirmajā stāvā, plaša dzīvojamā istaba 38 kv. m, vecāku guļamistaba 19, 2 kv. m ar izeju uz savu vannas istabu 10 kv. m un gardrobi 3, 78 kv. m, divas guļamistabas 17, 24 kv. m un 9, 80 kv. m, virtuve 15, 6 kv. m, viesu WC 2, 89 kv. m, halle 19, 46 kv. m, ģērbtuve 4, 39 kv. m un terase 27, 45 kv. m
Otrajā stāvā, istaba ar virtuves nišu 31, 03 kv. m, garderobe 5, 15 kv. m, sanmezgls 9, 05 kv. m un terase 31, 03 kv. m
Pagrabstāvā, saimniecības telpa 28, 26 kv. m un divas tehniskās telpas 14, 62 kv. m un 10, 78 kv. m.
Pilsētas komunikācijas – ūdens, kanalizācija, gāze, elektrība.
Māja ir labi un kvalitatīvi būvēta no keramzīta un aeroca blokiem, augstvērtīgi logi, šobrīd ir pelēkā apdare – iespēja izveidot jums tīkamu interjeru.
Piebraukšana pa apgaismotu un asfaltētu ielu.
Skaisti, sakopti īpašumi kaimiņos.
Peldvieta netālu no mājas.
Brīnišķīgas vietas garām pastaigām.
Īpašums atrodas pie universitātei piederošas meža teritorijas un Brīvdabas muzeja.
Iespēja no pašvaldības iegādāties papildus zemes gabalu 444 kv. m. platībā.
Sabiedriskais transports tuvumā, līdz iepirkšanās centram “Akropole Alfa” 14 minūtes ar automašīnu, līdz Rīgas centram 30 minūtes ar automašīnu.

- Двухэтажный дом в отличном, тихом и красивом месте, у озера Югла, в зеленом районе, где окрестности украшены соснами и елями.
- Площадь участка 1112 кв. м.
- Общая площадь дома 312 кв. м, из которых жилая площадь составляет 247 кв. м.
- Планировка: на первом этаже просторная гостиная 38 кв. м, главная спальня 19.2 кв. м с выходом в ванную комнату 10 кв. м и гардеробную 3.78 кв. м, две спальни 17.24 кв. м и 9.80 кв. м, кухня 15.6 кв. м, гостевой туалет 2.89 кв. м, холл 19.46 кв. м, гардеробная 4.39 кв. м и терраса 27.45 кв. м.
- На втором этаже, комната с кухонным местом 31, 03 кв. м, гардеробная 5, 15 кв. м, ванная 9, 05 кв. м и терраса 31, 03 кв. м
- Подвальные помещение 28, 26 кв. м. и плюс два подсобных помещения 14, 62 кв. м. и 10, 78 кв. м.
- Городские коммуникации - вода, канализация, газ, электричество.
- Дом добротно и качественно построен из керамзитобетонных и газоблоков, качественные окна, на данный момент серая отделка - возможность создать интерьер по своему вкусу.
- Доступ по освещенной и асфальтированной улице.
- Красивые, ухоженные соседние дома.
- Купальная зона рядом с домом.
- Прекрасные места для длительных прогулок.
- Рядом с домом находится лесной массив, принадлежащий университету, и этнографический музей "Бривдабас музейс".
- Возможность приобретения дополнительного участка площадью 444 кв. м у муниципалитета.
- Общественный транспорт рядом, 14 минут на машине до торгового центра "Акрополь Альфа", 30 минут на машине до центра города.

- Two-storey house in an excellent, quiet and beautiful location, by the Jugla Lake, in a green area, where the surroundings are decorated with pine and fir trees.
- Land area 1112 sq. m.
- Total area of the house 312 sq. m of which the living area is 247 sq. m
- Layout: on the ground floor, spacious living room 38 sq. m, master bedroom 19.2 sq. m with access to en-suite bathroom 10 sq. m and gardrobi 3.78 sq. m, two bedrooms 17.24 sq. m and 9.80 sq. m, kitchen 15.6 sq. m, guest toilet 2.89 sq. m, hall 19.46 sq. m, dressing room 4.39 sq. m and terrace 27.45 sq. m
- On the second floor, room with kitchenette 31, 03 sq. m, dressing room 5, 15 sq. m, bathroom 9, 05 sq. m and terrace 31, 03 sq. m
- Basement, utility room 28, 26 sqm and two utility rooms 14, 62 sqm and 10, 78 sqm.
- City communications - water, sewerage, gas, electricity.
- The house is well and qualitatively built of expanded clay and aeroca blocks, high quality windows, at the moment there is grey finishing - possibility to create an interior you like.
- Access by lighted and asphalted street.
- Beautiful, well-kept neighbouring properties.
- Bathing area close to the house.
- Wonderful places for long walks.
- The property is located next to a forest area belonging to the university and an open-air museum.
- Possibility to purchase an additional plot of 444 sqm from the municipality.
- Public transport nearby, 14 minutes by car to the shopping centre "Akropole Alfa", 30 minutes by car to the city centre.