Pārdošanā lielisks divu māju īpašums, kas atrodas uz klusas privātmāju ieskautas ielas Dārzciemā. Abas mājas ir pilnībā renovētas, kuras vienu no otras norobežo garāža ar nojumi – vieta divām mašīnām. Kvalitatīva un augstvērtīgiem materiāliem veikta iekšējā apdare, iebūvētas virtuves, sanmezgli un jauna sadzīves tehnika. Divstāvu mājas platība: 207m2. Savukārt vienstāva mājas platība: 107m2.

Mājas ir aprīkotas ar automātiskiem bezvadu gāzes apkures katliem. Uz jumta ir uzstādīti saules paneļi, kas ļaus ietaupīt uz elektrības rēķiniem. Pakešu logi, automātiskie vārti, atsevišķi domofoni ar video un foto fiksāciju, pirts, džakuzi. Viss labai un augsvērtīgai dzīvei Rīgas apkaimē.

Pagalmā atrodas iestiklota terase, zem kuras ir ierīkots baseins. Terases sienas ir atveramas, kas atkarībā no laikapstākļiem ļaus izvēlēties vēlamo temperatūru. Bruģēts laukums pie mājas radīs papildus parkinga vietas. Vienstāvu māju var izīrēt vai izmantot kā atsevišķu viesu māju. Zvani un vienosimies par apskati visiem ērtākajā laikā.

Продается отличное имущество с двумя отдельными домами, расположенный на тихой улице в окружении частных домов в Дарзциемсе. Оба дома были полностью отремонтированы и отделены друг от друга гаражом - место для двух автомобилей. Внутренняя отделка, встроенные кухни, санузлы и новая бытовая техника выполнены из высококачественных материалов. Площадь двухэтажного дома: 207м2. Площадь одноэтажного дома: 107м2.

Оба дома оснащены автоматическими беспроводными газовыми котлами. На крышах установлены солнечные батареи, что позволит сэкономить на счетах за электроэнергию. Стеклопакеты, автоматические ворота, отдельные домофоны с видео и фотофиксацией, сауна, джакузи. Все для хорошей и полноценной жизни в окрестностях Риги.

Во дворе есть застекленная терраса, под которой установлен бассейн. Стены террасы можно открывать, что позволит выбрать нужную температуру в зависимости от погоды. Асфальтированная площадка возле дома создаст дополнительные парковочные места. Одноэтажный дом можно сдавать в аренду или использовать как отдельный гостевой дом. Звоните и мы договоримся о осмотре в наиболее удобное для всех время.

An excellent property with two separate houses for sale, located on a quiet street surrounded by private houses in Darzciems. Both houses have been completely renovated and separated from each other by a garage – a space for two cars. Internal decoration, built-in kitchens, sanitary facilities and new household appliances have been made of high-quality materials. Two-story house area: 207m2. The area of a one-story house: 107m2.

The houses are equipped with automatic wireless gas boilers. Solar panels are installed on the roof, which will save on electricity bills. Double-glazed windows, automatic gates, separate intercoms with video and photo recording, sauna, jacuzzi. Everything for a great and quality life in the vicinity of Riga.

In the yard there is a glazed terrace with a swimming pool. The terrace walls can be opened, which will allow you to choose the desired temperature depending on the weather. A paved area near the house will create additional parking spaces. The single-story house can be rented out or used as a separate guest house. Call us and we will agree on an viewing at the most convenient time for everyone.