Tiek pārdota mājīga, silta māja, kuras teritorijā ir atsevišķa pirts ar visām komunikācijām un apzaļumota, sakopta teritorijā.
Īpašums atrodas klusā privātmāju rajonā bez intensīvas satiksmes.
Uz māju ved tikko asfaltēts ceļš.

Māja ir celta 2006. gadā, izmantojot augstas kvalitātes materiālus.

Plānojuma apraksts:

Cokolstāvs:

- Plaša istaba
- 2 garderobes telpas
- saimnieciskā telpa;

1. stāvs:
- ieeja mājā,
- plaša priekštelpa;
- dzīvojamā istaba;
- virtuve;
- vannas istaba ar dušu;
- izeja uz terasi.

Otrais stāvs:
- divas guļamistabas 1 ar izeju uz balkonu;
- vannas istaba un tualete;
- balkons.

Apkure: Gāzes katls, apsildāmās grīdas pirmajā un otrajā līmenī. Visās telpās ir siltuma sadale no kamīna.
3 fāžu elektrība. Vietējā kanalizācija.

Nožogota teritorija ar bruģakmeņiem. Pagalmā ir skaists apzaļumojums, dārzs ar augļu kokiem, neliels dīķis un atpūtas zona ar lapeni un atsevišķu brīvdienu māju. Liela siltumnīca Agrosfera.

Pārtikas veikals atrodas 200 metru attālumā. Sabiedriskā autobusa pietura atrodas 9 minūšu pastaigas attālumā. Daugavmalas pludmale atrodas 15 minūšu pastaigas attālumā. Rīgas centrs ir ~20 minūtes ar automašīnu.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Продаётся уютный, теплый дом, на территории отдельно стоящая баня со всеми коммуникациями и зеленой, ухоженной территорией.
Недвижимость расположена в тихом жилом районе без интенсивного движения транспорта.
К дому ведет дорога с новым покрытием.

Дом 2006 года постройки, был построен с использованием высококачественных материалов.

Описание планировки:

Цокольный этаж
- Просторная комната
- 2 гардеробных помещения
- хозяйственное помещение

1ый этаж:
- вход в дом,
- просторная прихожая;
- гостиная;
- кухня;
- санузел с душевой кабиной ;
- выход на терассу.

2ой этаж:
- две спальни 1 с выходом на балкон;
- ванная и туалет;
- балкон.

Отопление Газовый котел, на первом и втором уровне теплые полы. Имеется тепловая разводка от камина по комнатам.
3х фазное элкетричество. Локальная канализация.

Огороженная территория с брусчаткой. Во дворе красивая растительность, сад с плодовыми деревьями, небольшим прудиком и зона отдыха с беседкой и отдельно стоящим домиком отдыха . Большая теплица Агросфера.

В 200 метрах находится продуктовый магазин. Остановка общественного автобуса в 9 минутах ходьбы. В 15 минутах ходьбы находится пляж Даугавмала. До центра Риги ~ 20 минут на машине.
Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

---

For sale a cozy, warm house, on the territory there is a separate bathhouse with all communications and green, well-groomed territory.
The property is located in a quiet residential area without heavy traffic.
A newly paved road leads to the house.

The house was built in 2006 and was built using high quality materials.

Description of the house planning:
Ground floor
- Wide room
- 2 wardrobe facilities;
- utility room

First floor layout:
- entrance to the house,
- spacious hallway;
- living room;
- kitchen;
- bathroom with shower;
- exit to the terrace.

Second floor layout:
- two bedrooms 1 with access to the balcony;
- bathroom and toilet;
- balcony.

Heating: Gas boiler, heated floors on the first and second levels. There is thermal distribution from the fireplace throughout the rooms.
3 phase electricity. Local sewerage.

Fenced area with paving stones. The courtyard has beautiful vegetation, a garden with fruit trees, a small pond and a recreation area with a gazebo and a separate holiday house. Large greenhouse.

There is a grocery store 200 meters away. Public bus stop is 9 minutes' walk away. Daugmala Beach is a 15-minute walk away. The center of Riga is ~20 minutes by car.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more details.