Viss mājas otrais stāvs. Plašs un gaišs 180 m2 dzīvoklis privātmājas otrajā stāvā, vienā no Rīgas prestižākajām un zaļākajām apkaimēm – Mežaparkā, Stendera ielā.

Plānojums:

4 izolētas istabas;
plaša dzīvojamā istaba studio tipa plānojumā, apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuvi;
2 sanmezgli – viens ar vannu, WC, izlietni un veļasmašīnu, otrs ar dušu, WC un izlietni;
plašs koridors;
atsevišķa 3 m² noliktavas telpa.

Virtuve aprīkota ar iebūvētām mēbelēm, plīti un trauku mazgājamo mašīnu. Sanmezglos, virtuvē un koridorā ierīkota apsildāmā grīda.

Dzīvoklim ir koka stikla pakešu logi, skaistas koka grīdas un veikts kosmētiskais remonts.

Dzīvoklis tiek izīrēts bez mēbelēm, sniedzot iespēju to iekārtot pēc savām vēlmēm.

Papildu priekšrocības:

privāta garāžas vieta automašīnai;
garāža aprīkota ar automātiskiem vārtiem;
atsevišķi elektrības un gāzes skaitītāji;
ekonomisks kondensācijas tipa gāzes apkures katls;
komunālie maksājumi atbilstoši faktiskajam patēriņam.

Atrašanās vieta:

Mežaparks ir viena no skaistākajām, zaļākajām un mierīgākajām Rīgas apkaimēm. Dažu minūšu brauciena attālumā atrodas kultūras un atpūtas parks „Mežaparks”, Rīgas Nacionālais zooloģiskais dārzs, Ķīšezers un citi dabas un atpūtas objekti.

Ērta arī sabiedriskā transporta pieejamība – tuvākā autobusa pietura atrodas aptuveni 5 minūšu, bet tramvaja pietura – aptuveni 10 minūšu gājiena attālumā.

Pieejams no 1. oktobra. Dzīvokli iespējams apskatīt jau tagad, iepriekš vienojoties par apskates laiku.

Oktobra sākumā paredzēta telpu uzkopšana un nelielu uzlabojumu veikšana. Nepieciešamības gadījumā dzīvoklis būs izmantojams uzreiz.

Eng:

The entire second floor of the house. Spacious and bright 180 m2 apartment on the second floor of a private house, in one of the most prestigious and greenest neighborhoods of Riga – Mežaparks, Stendera Street.

Layout:

4 isolated rooms;
a spacious living room in a studio-type layout, combined with a fully equipped kitchen;
2 bathrooms – one with a bath, WC, sink and washing machine, the other with a shower, WC and sink;
a spacious corridor;
a separate 3 m² storage room.

The kitchen is equipped with built-in furniture, a stove and a dishwasher. There is underfloor heating in the bathrooms, kitchen and corridor.

The apartment has wooden double-glazed windows, beautiful wooden floors and has undergone cosmetic repairs.

The apartment is rented without furniture, giving you the opportunity to furnish it according to your wishes.

Additional advantages:

a private garage space for a car;
garage equipped with automatic gates;
separate electricity and gas meters;
economical condensing gas boiler;
utility payments according to actual consumption.

Location:

Mežaparks is one of the most beautiful, greenest and most peaceful neighborhoods of Riga. A few minutes' drive away are the cultural and recreational park "Mežaparks", the Riga National Zoo, Lake Ķīšezers and other nature and recreational objects.

Public transport is also conveniently accessible - the nearest bus stop is about 5 minutes away, and the tram stop is about 10 minutes away on foot.

Available from October 1. The apartment can be viewed now, by prior arrangement.

Cleaning of the premises and minor improvements are planned for the beginning of October. If necessary, the apartment will be available for use immediately.

Rus:

Весь второй этаж дома. Просторная и светлая квартира площадью 180 м2 на втором этаже частного дома в одном из самых престижных и зеленых районов Риги – Межапаркс, улица Стендера.

Планировка:

4 отдельные комнаты;
просторная гостиная студийной планировки, совмещенная с полностью оборудованной кухней;
2 ванные комнаты – одна с ванной, туалетом, раковиной и стиральной машиной, другая с душем, туалетом и раковиной;
просторный коридор;
отдельная кладовая площадью 3 м².

Кухня оборудована встроенной мебелью, плитой и посудомоечной машиной. В ванных комнатах, кухне и коридоре установлен теплый пол.

В квартире установлены деревянные стеклопакеты, красивые деревянные полы, проведен косметический ремонт.

Квартира сдается без мебели, что дает вам возможность обставить ее по своему желанию.

Дополнительные преимущества:

частное гаражное место для автомобиля;
гараж, оборудованный автоматическими воротами;
отдельные счетчики электроэнергии и газа;

Экономичный конденсационный газовый котел;

Расположение:

Межапракс один из самых красивых, зеленых и тихих районов Риги. В нескольких минутах езды находятся культурно-рекреационн ый парк Межапракс, Рижский национальный зоопарк, озеро Кишезерс и другие природные и рекреационные объекты.

Также удобно расположен общественный транспорт ближайшая автобусная остановка находится примерно в 5 минутах ходьбы, а трамвайная остановка примерно в 10 минутах ходьбы.

Доступно с 1 октября. Осмотр квартиры возможен уже сейчас по предварительной договоренности.

Уборка помещения и мелкий ремонт запланированы на начало октября. При необходимости квартира будет готова к заселению немедленно.