Pārdod pamatīgi būvētu, plašu privātmāju Vecdaugavā.
Īpašums atrodas sakoptā, klusā privātmāju rajonā ar labu infrastruktūru, netālu sabiedriskais transports, 4 minūšu gājiena attālumā 24. autobusa pietura un 2., 58., 29. autobusa pietura 12 minūšu gājiena attālumā, ar ko ērti nokļūt līdz Rīgas centram, brauciena ilgums līdz centrālajai dzelzceļa stacijai 40 min. , 15 minūšu gājiena attālumā Vecdaugavas dzelzceļa stacija.
Šī ir lieliska dzīvesvieta ģimenei ar bērniem.
Tuvumā īpašumam Trīsciema mežu masīvs ar pastaigu takām un labām vietām, kur sēņot un ogot, dabas liegums Vecdaugava, 15 minūšu gājiena attālumā atrodas Vecdaugavas peldvieta.
Īpašums sastāv no 1048 m2 liela zemes gabala uz kura atrodas dzīvojamā māja, divas saimniecības ēkas un siltumnīca.
Māja būvēta 1999. gadā, un nodota ekspluatācijā.
Pilna ārējā un iekšējā apdare, apdarē izmantoti tā laika kvalitatīvi materiāli, parketa un dabīga koka grīdas, koka logi, koka durvis. Otrajā stāvā pagājušajā gadā daļēji ielikti jauni trīs kameru pakešu logi.
Pamati dzelzsbetona bloki, ārsienas divkārša ķieģeļu mūra, 1. stāva pārsegums dzelzsbetona paneļi, 2. stāva koka sijas, jumta segums nomainīts trīs gadus atpakaļ, profilēta dakstiņu formas tērauda loksnes.
Ērts mājas plānojums:
1. stāvā: vējtveris, ieejas halle ar kāpņu zonu no kuras ieeja uz plašu 58, 7 m2 lielu dzīvojamo istabu ar kamīnu un izeju uz savienotu atpūtas istabu no kuras izeja uz pagalmu, kabinetu un 19 m2 lielu ziemas dārzu.
Liela virtuve ar virtuves iekārtu un nepieciešamo sadzīves tehniku un ēdamzonu, viesu WC. Mājas 1. stāva iekštelpu platība 164, 7 m2.
2. stāvā: halle, divas lielas guļamistabas, katra ar izeju uz balkoniem, bērnu istaba ar izeju uz balkonu, kabinets, plaša vannas istaba ar vannu un dušu. Mājas 2. stāva iekštelpu platība 118, 3 m2.
-1. beletāžas stāvā: priekštelpa ar izeju uz 36 m2 lielu garāžu, atpūtas zonu ar biljarda telpu, kas savienota ar pirts zonu, malkas pirts telpu, ģērbtuves telpu, dušu un WC, un daļēji izbūvētu baseina telpu bez iekšējās apdares.
No garāžas ieeja atsevišķā katlu telpā, kurā paredzēts pieslēgums alternatīva cietā kurināmā, vai granulu katla uzstādīšanai, kas šobrīd demontēts. Otra atsevišķa 18 m2 liela garāža, un neliela saimniecības telpa ar ieeju no pagalma. Mājas -1. beletāžas stāva iekštelpu platība 152, 8 m2.
Komunikācijas: gāzes apkure, kamīns ar gaisa cirkulācijas apsildes funkciju, ūdens apgāde - lokāls urbums, uzstādīti ūdens attīrīšanas filtri, lokālā kanalizācija, apsardzes signalizācija. Katlu telpa ar
pieslēgvietu cietā kurināmā vai granulu katlam.
Īpašumā 2 t rezervuārs dīzeļdegvielas uzglabāšanai ar pieslēgumu mājai, izmantojams dīzeļdegvielas apkures uzstādīšanas vajadzības gadījumā.
Iekopta, apzaļumota un iežogota teritorija, no divām pusēm īpašums robežojas ar ielu, līdz ar ko īpašumam ir tikai divi kaimiņi.
Teritorijā siltumnīca, neliela saimniecības ēka dārza inventāra glabāšanai un otra palīgēka dārza inventāra un malkas glabāšanai.
Teritorijā ir dažādu dekoratīvo augu stādījumi un augļu koki.
Piebraucamais ceļš, ielas asfaltētas un apgaismotas.
Apkārtnē pieejami veikali un kafejnīcas, līdz jūras pludmalei un restorānam pie jūras ’Cafe Del Mar’ Vecāķi 3, 5 km, 5 minūšu brauciena attālumā Vecdaugavas zirgu izjādes, Ķīšezers 3, 6 km attālumā, Mangaļsalas mols 7, 5 km attālumā.
Vecrīga 30 minūšu brauciena attālumā, Lidosta Rīga 45 minūšu brauciena attālumā.


Продают капитально построенный, просторный частный дом в Вецдаугаве.
Недвижимость расположена в ухоженном, тихом районе частных домов с развитой инфраструктурой. Рядом остановки общественного транспорта, автобусная остановка 24 автобуса находится в 4 минутах ходьбы, а автобусные остановки 2, 58 и 29 в 12 минутах ходьбы, что обеспечивает легкий доступ в центр Риги, время в пути до центрального железнодорожного вокзала 40 минут, до железнодорожного вокзала Вецдаугавы 15 минут пешком.
Это отличное место для проживания семьи с детьми.
Неподалеку от участка находится лесной массив Трисциема с пешеходными тропами и хорошими местами для сбора грибов и ягод, природный заповедник Вецдаугава, места для купания в Вецдаугаве в15 минут ходьбы.
Земельный участок площадью 1048 м2, на котором расположен жилой дом, две хозяйственные постройки и теплица.
Дом построен в 1999 году и введен в эксплуатацию.
Полная внешняя и внутренняя отделка, использованы высококачественные материалы того времени, паркет и полы из натурального дерева, деревянные окна, деревянные двери. В прошлом году на втором этаже частично установлены новые трехкамерные стеклопакеты.
Фундамент из железобетонных блоков, наружные стены из двойной кирпичной кладки, перекрытие между первым этажом и белетажом железобетонные панели, на второй этаж перекрытие из деревянных балок, крыша заменена три года назад из листовой стали профилированной под форму черепицы.
Удобная планировка дома:
1-й этаж: прихожая, холл с лестничной зоной из которого вход в просторную гостиную площадью 58, 7 м2 с камином и входом в примыкающую комнату отдыха с выходом во двор, кабинет и зимний сад площадью 19 м2.
Большая кухня с кухонным оборудованием и необходимой бытовой техникой соедена с обеденной зоной, гостевой туалет.
Внутренняя площадь первого этажа дома составляет 164, 7 м2.
2-й этаж: прихожая, две большие спальни, каждая с выходом на балкон, детская комната с выходом на балкон, кабинет, просторная ванная комната с ванной и душем. Внутренняя площадь второго этажа дома составляет 118, 3 м2.
-1-й этаж: прихожая с выходом в гараж площадью 36 м2, зона отдыха с бильярдной, соединенной с зоной сауны, дровяная баня, раздевалка, душевая и туалет, а также частично обустроенная помещение бассейна без внутренней отделки.
Из гаража есть вход в отдельную котельную, предназначенную для установки котла на твердом топливе или пеллетах, который в настоящее время демонтирован. Также имеется второй отдельный гараж площадью 18 м2 и небольшая подсобная помещение с выходом во двор. Внутренняя площадь белетажного этажа дома составляет 152, 8 м2.
Коммуникации: газовое отопление, камин с функцией циркуляции теплого воздуха, водоснабжение – местная скважина, установлены фильтры для очистки воды, местная канализация, охранная сигнализация. Отдельная котельная с предусмотренным подключением для котла на твердом топливе или пеллетах.
В собственность имеется резервуар на 2 тонны для хранения дизельного топлива с подключением к дому, который может использоваться при необходимости установки дизельного отопления.
Ухоженная, зеленая и огороженная территория, участок граничит с улицей с двух сторон, поэтому всего два соседа.
На территории есть теплица, небольшая хозяйственная постройка для хранения садового инвентаря и еще одно вспомогательное строение для хранения садового инвентаря и дров.
На территории высажены различные декоративные растения и фруктовые деревья.
Подъездная дорога и улицы заасфальтированы и освещены.
В районе есть магазины и кафе, до морского пляжа и ресторана у моря ’Cafe Del Mar’ в Вецаки 3, 5 км, общественный пляж Вецаки в 3, 9 км, конный клуб Вецдаугава в 5 минутах езды, Кишезерс в 3, 6 км, пристань Мангалсала в 7, 5 км.
Старая Рига в 30 минутах езды, аэропорт Риги в 45 минутах езды.

For sale a capitally built, spacious private house in Vecdaugava.
The property is located in a well-kept, quiet private house area with good infrastructure, public transport nearby, 4 minutes walk from the 24th bus stop, and 12 minutes walk from the 2nd, 58th, 29th bus stops, which makes it easy to get to the center of Riga, the journey time to the central railway station is 40 minutes, 15 minutes walk from the Vecdaugava railway station.
This is a great place to live for a family with children.
Near the property there is Trisciems forest massif with walking trails and good places to pick mushrooms and berries, Vecdaugava nature reserve, Vecdaugava swimming area is a 15-minute walk away.
The property consists of a 1048 m2 plot of land on which there is a residential house, two outbuildings and a greenhouse.
The house was built in 1999 and put into operation.
Full exterior and interior decoration, high-quality materials of that time were used in the decoration, parquet and natural wood floors, wooden windows, wooden doors. New three-chamber double-glazed windows were partially installed on the second floor last year.
Foundation reinforced concrete blocks, exterior walls double brickwork, 1st floor covering betveen the grond floor reinforced concrete panels, 2nd floor wooden beams, roof replaced three years ago, profiled tile-shaped steel sheets.
Convenient house layout:
1st floor: vestibule, entrance hall with staircase area, from which there is an entrance to a spacious 58.7 m2 living room with a fireplace and an exit to a connected lounge with an exit to the courtyard, an office and a 19 m2 winter garden.
Large kitchen with kitchen equipment and necessary household appliances and a dining area, guest WC.
The interior area of the 1st floor of the house is 164.7 m2.
2nd floor: hall, two large bedrooms, each with access to balconies, children's room with access to a balcony, office room, spacious bathroom with bathtub and shower. The interior area of the 2nd floor of the house is 118.3 m2.
-1st grond floor: anteroom with access to a 36 m2 garage, a recreation area with a billiard room connected to the sauna area, a wood-burning sauna room, a dressing room, a shower and a WC, and a partially built swimming pool room without interior decoration.
From the garage there is an entrance to a separate boiler room, which is intended for the installation of an alternative solid fuel or pellet boiler, which is currently dismantled. Another separate 18 m2 garage, and a small utility room with an entrance from the yard. The interior area of the 1st floor of the house is 152.8 m2.
Communications: gas heating, fireplace with air circulation heating function, water supply - local borehole, water purification filters installed, local sewage system, security alarm. Seperate boiler room with connection for solid fuel or pellet boiler.
In the property has a 2 t tank for diesel fuel storage with connection to the house, which can be used in case of need for diesel heating installation.
Well-maintained, greened and fenced territory, the property borders the street on two sides, so the property has only two neighbors.
The territory has a greenhouse, a small auxiliary for storing garden equipment and another auxiliary building for storing garden equipment and firewood.
The territory has plantings of various ornamental plants and fruit trees.
The driveway, streets are asphalted and illuminated.
Shops and cafes are available in the area, the beach and the seaside restaurant 'Cafe Del Mar' in Vecaki is 3.5 km away, the public beach in Vecaki is 3.9 km away, Vecdaugava horse riding club is 5 minutes drive away, Lake Kisezers is 3.6 km away, Mangalsala pier is 7.5 km away.
Old Riga is 30 minutes drive away, Riga Airport is 45 minutes drive away.