Kooperatīvā Kurzeme, pārdod vasarnīcu, kas sastāv no zemesgabala 662 m2, dzīvojamās mājas 25.5 m2 un atsevišķas būves 18.4 m2, kurā ir pirts, atpūtas istaba ar dušu, tualete un malkas uzglabāšanas vieta.

Mājā ir 3 istabas un veranda, kurā iekārtota virtuve. Papildus bēniņos var iekārtot vēl vienu istabu.

Māja celta no vieglbetona blokiem, siltināta un apmesta. Var dzīvot arī ziemā. Apsilda ar JOTUL krāsni. Māja ir labā stāvoklī. Ir visas komunikācijas: elektrība, ūdens (auksts un karsts), kanalizācija. Visas kanalizācijas caurules, kas atrodas zem zemes – ir siltinātas, lai neaizsaltu ziemā.

Paliek visas mēbeles un tehnika.

Ļoti skaista un sakopta teritorija, norobežota ar žogu, aug augļu koki un ogu krūmi, ir aka, kā arī pamati siltumnīcai. Pāris soļu attālumā no objekta ir Ventas upe ar izeju uz piekrasti.

Līdz Ventspilij 15 minūtes braucot ar mašīnu.

Visi dokumenti ir kārtībā, viss ir privatizēts un nodots ekspluatācijā. Palīdzēsim noformēt darījumu no sākuma līdz beigām.

В кооперативе Курземе, продаётся дача, состоящая из земельного участка 662 м2, жилого дома 25.5 м2 и отдельной постройки 18.4 м2, в которой есть баня, комната отдыха с душем, туалет и место для хранения дров.

В доме 3 комнаты и веранда в которой оборудована кухня. Дополнительно на чердаке можно обустроить ещё одну комнату.

Дом построен из легкобетонных блоков, утеплён и оштукатурен. Можно жить и зимой. Отапливается печкой JOTUL. Дом в отличном состоянии. Есть все коммуникации:электрич ество, вода (холодная и горячая), канализация. Все канализационные трубы, которые находятся под землёй – утеплены, для того, чтобы не замерзали зимой.

Остаётся вся мебель и техника.

Очень красивая и ухоженная территория, огорожена забором, растут фруктовые деревья и ягодные кусты, есть колодец, фундамент для теплицы.

В двух шагах от объекта река Вента с выходом к воде.

До Вентспилса 15 минут на машине.

Все документы в порядке, всё приватизировано и сдано в эксплуатацию. Поможем оформить сделку от начала до конца.

In the Kurzeme cooperative, a cottage is for sale, consisting of a land plot of 662 m2, a residential building of 25.5 m2 and a separate building of 18.4 m2, which has a sauna, a relaxation room with a shower, a toilet and a place for storing firewood.

The house has 3 rooms and a veranda equipped with a kitchen. Additionally, one more room can be arranged in the attic.

The house is built of lightweight concrete blocks, insulated and plastered. You can live in winter. It is heated by a JOTUL stove. The house is in excellent condition. There are all communications:electr icity, water (cold and hot), sewerage. All sewer pipes that are underground are insulated in order not to freeze in winter.

All furniture and appliances remain.

Very beautiful and well-groomed territory, fenced, fruit trees and berry bushes grow, there is a well, a foundation for a greenhouse. A stone's throw from the object is the Venta River with access to the water.

Ventspils is 15 minutes away by car.

All documents are in order, everything is privatized and put into operation. We will help you make a deal from start to finish.