Īpašnieks pārdod zemes gabalu ar platību 1415 m² klusā, apdzīvotā vietā netālu no jūras.
Zemes gabalam ir līdzens reljefs un pareiza taisnstūra forma, kas ir ideāli piemērota privātmājas būvniecībai un ļauj racionāli izmantot visu platību. Pilsētas ūdens un kanalizācija. Pieejama elektrība un gāze.
Uz zemes gabala atrodas reģistrēta saimniecības ēka (šķūnis), kas nodota ekspluatācijā un ierakstīta zemesgrāmatā. Zeme ir nožogota no trim pusēm, ierīkoti bruģēti celiņi, iestādītas tūjas, izrakts dīķis.
Piebraucamais ceļš asfaltēts, ziemā to uztur un attīra pašvaldības dienesti.
Lieliski attīstīta infrastruktūra: sabiedriskā transporta pieturas, t. sk. dzelzceļa stacija „Asari”, veikals, restorāns, skola, rotaļu laukums.
Attālums līdz stacijai „Asari” – 300 m, līdz jūrai – 850 m, līdz Rīgai – 30 minūtes ar automašīnu.

Владелец продаёт земельный участок площадью 1415 кв. м в тихом и обжитом месте недалеко от моря.
Участок имеет ровный рельеф, правильную прямоугольную форму, что идеально подходит для строительства дома и обеспечивает рациональное использование всей площади. Вода и канализация городские. Проведены электричество и газ. На участке есть сарай, сданный в эксплуатацию и занесённый в земельную книгу. Участок обнесен забором с трёх сторон, выложены дорожки из брусчатки, посажены туи. На участке вырыт пруд. Дорога к участку заасфальтирована, снег чистит городская служба. Отличная развитая инфраструктура: остановки общественного транспорта, в т. ч. ж/д станция Асари, магазин, ресторан, школа, детская площадка. До ст. Асари- 300 м, до моря- 850 м, до Риги- 30 минут на машине