В 15 км от центра Резекне продаются два смежных участка земли общей площадью 10.35 ha. Разделены между собой сервитутной дорогой. До общественного транспорта 3 км.
Первый участок общей площадью 6.55 гектаров. Из 6.55 гектаров полных 5 гектаров леса и 1.5 гектара сельхозяйственая/паст бища. Основная древесина это сосны и березы и осина. Сделана инвентаризация леса
Второй участок общей площадью 3.81га из которых 1.61 га леса, 2.08 сельхозяйственая земля.
На территории находится старый дом.
Тихое, уютное место, за чертой города. Низкий земельный налог. Удобное расположение участка обеспечивает легкий к главной дороги.

15 km attālumā no Rēzeknes centra tiek pārdoti divi blakus esoši zemes gabali ar kopējo platību 10, 35 hektāri. Tie ir atdalīti viens no otra ar servitūta ceļu. Sabiedriskais transports atrodas 3 km attālumā.
Pirmā zemes gabala kopējā platība ir 6, 55 hektāri. No 6, 55 hektāriem kopā ir 5 hektāri meža un 1, 5 hektāri lauksaimniecības/ganī bu zemes. Pārsvarā mežs sastāv no priedēm un bērziem un apsem. Veikta meža inventarizācija
Otrā zemes gabala kopējā platība ir 3, 81 hektārs, no kuriem 1, 61 hektārs ir meži, 2, 08 hektāri ir lauksaimniecības zeme.
Teritorijā atrodas veca lauku māja.
Klusa, mājīga vieta, ārpus pilsētas. Zems zemes nodoklis. Zemes gabala ērtā atrašanās vieta nodrošina vieglu piekļuvi uz galveno ceļu.