Ciematā ar sakārtotu vidi, ideālas formas, līdzens zemes gabals gaida savus jaunos saimniekus mājas celtniecībai:

Vide un infrastruktūra:
+ asfaltētas ielas;
+ ielu apgaismojums;
+ privātais bērnudārzs Kalngalē ar pašvaldības līdzfinansējumu;
+ dzelzceļa stacija “Kalngale”  2, 5 km;
+ attālums līdz jūrai 3 km;
+ Carnikava 7 km, Rīgas robeža 6 km, centrs 21 km, ērti sasniedzams pa jauno Sarkandaugavas pārvadu.

Komunikācijas:
+ elektrības pieslēgums.

Droši rakstiet/zvaniet papildus info vai apskatei.

>>>>>
В деревне с упорядоченной обстановкой ровный участок идеальной формы ждет своих новых владельцев для постройки дома:

Окружающая среда и инфраструктура:
+ асфальтированные улицы;
+ уличное освещение;
+ частный детский сад в Калнгале с муниципальным софинансированием;
+ железнодорожная станция Калнгале 2, 5 км;
+ расстояние до моря 3 км;
+ Царникава 7 км, Рижская граница 6 км, центр 21 км, удобный доступ по новой эстакаде Саркандаугавы.

Коммуникации:
+ подключение электричества.

Смело пишите/звоните для получения дополнительной информации или просмотра.

>>>>>
In a village with an orderly environment, a perfectly shaped, flat plot of land is waiting for its new owners to build a house:

Environment and infrastructure:
+ asphalted streets;
+ street lighting;
+ private kindergarten in Kalngale with municipal co-financing;
+ railway station "Kalngale" 2.5 km;
+ distance to the sea 3 km;
+ Carnikava 7 km, Riga border 6 km, center 21 km, easily accessible via the new Sarkandaugava overpass.

Communications:
+ electricity connection.

Feel free to write/call for additional info or viewing.