Poselok: Straupciems

"Apbūves zeme 5 km no Jūrmalas, 20 km no lidostas, īpašnieks pārdod. "

Продаются земельные участки под строительство частного дома в Salas pagasts
Прямой собственник предлагает к продаже два живописных земельных участка в Salas pagasts, Mārupes novads (бывший Рижский район).
Отличное расположение:
Всего 40 км от центра Риги
20 км от Международного аэропорта Риги
5 км от Юрмалы
Рядом река Лиелупе и озеро Бабите
Удобный выезд на автомагистраль Рига–Вентспилс
Участок 1
Mēness Ceļš 13
Площадь: 1755 м²
Участок 2
Varavīksnes 1
Площадь: 1490 м²
Земля подходит для строительства частного дома или загородной резиденции.
Тихое, зелёное место для комфортной жизни рядом с природой.
Красивый вид и благоприятная окружающая среда.
Цена: 10 EUR/м²
Продажа напрямую от собственника, без посредников и дополнительных комиссий.
За дополнительной информацией и организацией просмотра просьба связаться по телефону.

Latviešu valodā
Pārdod apbūves zemesgabalus Salas pagastā
Īpašnieks pārdod divus skaistus zemesgabalus privātmājas būvniecībai Salas pagastā, Mārupes novadā.
Lieliska atrašanās vieta:
40 km no Rīgas centra
20 km no Rīgas Starptautiskās lidostas
5 km no Jūrmalas
Blakus Lielupei un Babītes ezeram
Ērta piekļuve šosejai Rīga–Ventspils
Zemesgabals Nr. 1
Mēness Ceļš 13
Platība: 1755 m²
Zemesgabals Nr. 2
Varavīksnes 1
Platība: 1490 m²
Piemēroti privātmājas vai vasaras mājas būvniecībai.
Klusa, zaļa un sakopta apkārtne.
Skaista ainava un lieliska vieta dzīvošanai netālu no dabas.
Cena: 10 EUR/m²
Pārdošana tieši no īpašnieka bez starpniekiem un komisijas maksām.
Lai saņemtu papildu informāciju vai vienotos par apskati, lūdzu sazinieties.

English
Building Plots for Sale in Salas Pagasts
The owner is offering two attractive land plots for sale in Salas Pagasts, Mārupe Municipality, suitable for building a private house.
Excellent location:
Only 40 km from Riga city centre
20 km from Riga International Airport
5 km from Jurmala
Close to the Lielupe River and Babīte Lake
Convenient access to the Riga–Ventspils highway
Plot No. 1
Mēness Ceļš 13
Area: 1, 755 m²
Plot No. 2
Varavīksnes 1
Area: 1, 490 m²
Ideal for building a private residence or holiday home.
Quiet and green surroundings with beautiful natural scenery.
A perfect combination of nature, privacy and convenient access to Riga and Jurmala.
Price: EUR 10 per m²
Direct sale from the owner. No agency fees or commissions.
Please contact us for more information or to arrange a viewing.