Zemes gabalu Rīgā, Vilhelma Purvīša ielā 12, kadastra numurs: 01000410003, 1669, - kvm platībā, (viens tūkstotis seši simti deviņi kvadrātmetri), kas pieder Iznomātājam uz īpašuma tiesību pamata. Nomas objekts apgrūtināts ar Nomniekam piederošu administratīvo ēku un zemi ar kadastra apzīmējumu 01000410006001.

земельный участок в Риге, по адресу ул. Вильгельма Пурвиша, 12, кадастровый номер: 01000410003, площадью 1669 кв. м (одна тысяча шестьсот девять квадратных метров), принадлежащий Арендодателю на праве собственности. Объект аренды обременен принадлежащим Арендатору административным зданием и земельным участком с кадастровым номером 01000410006001.