Uz ilgtermiņa īri pieejamas telpas Rīgas centrā renovētā mājā.
Īpašums sastāv no piecām plašām istabām un sanmezgla.
Šīs telpas var kalpot gan kā ofiss, vai arī veikals jo ir ieeja no Bruņinieku ielas puses.
Visas centrālās komunikācijas, īres maksā ir iekļauta apsaimniekošanas maksa un viena stāvvieta iekšpagalmā, šogad apkure sasniedza 1.50eur/kvm, pārējie izdevumi (ūdens un elektrība) pēc skaitītājiem, papildus īres maksai jāmaksā nekustamā īpašuma nodoklis.
Telpas ir siltas un sausas.
Iespējams apskatīt Jums ērtā laikā iepriekš vienojoties.

Помещение в отреставрированном здании в центре Риги предлагается в долгосрочную аренду.
Объект состоит из пяти просторных комнат и санузла.
Помещение подходит для использования в качестве офиса или магазина, так как имеется отдельный вход с улицы Бруниниеку.
Подключены все центральные коммуникации; в стоимость аренды включены плата за обслуживание и одно парковочное место во дворе. Расходы на отопление в этом году составили 1, 50 €/м², прочие расходы (вода и электричество) оплачиваются по показаниям счетчиков; налог на недвижимость оплачивается дополнительно к арендной плате.
Помещение теплое и сухое.
Просмотр возможен в удобное для вас время.

Premises available for long-term rent in a renovated building in the center of Riga.
The property consists of five spacious rooms and a restroom.
The space is suitable for use as either an office or a shop, as there is an entrance from Bruņinieku Street.
All central utilities are connected; the rent includes the management fee and one parking space in the courtyard. Heating costs reached €1.50/m² this year, while other expenses (water and electricity) are billed according to meter readings; real estate tax is payable in addition to the rent.
The premises are warm and dry.
Viewings can be arranged at a time convenient for you.