Lv:

Piedāvājam jums potenciālu nekustamo īpašumu jūsu biznesam. Ēka atrodas Vangažu pilsētas centrā. 2022. gadā tika uzstādīta centralizēta apkure: daļēji apsildāmās grīdas un radiatori. Ir centralizēta ūdensapgāde, kanalizācija un elektroapgāde pēc pieprasījuma.

Ēkas pamats ir būvēts no dzelzsbetona blokiem, sienas no dubultiem gāzbetona paneļiem.

Ēkas priekšrocības:
- Iespēja uzbūvēt otro stāvu
- Piemērota gan komerciālai darbībai, gan personīgām vajadzībām
- Daudzfunkcionāla izmantošana: piemērota noliktavai, birojam, veikalam, darbnīcai, salonam, izstāžu telpai u. c.

Infrastruktūra:
- Blakus ēkai atrodas: izpildkomiteja, bērnudārzs, skola, kultūras nams

Juridiskā tīrība:
Ēka pieder vienam īpašniekam vairāk nekā 29 gadus. Visi dokumenti ir sagatavoti darījumam.

RU:

Предлагаем вашему вниманию потенциальную недвижимость для вашего бизнеса. Здание расположено в центре города Вангажи. В 2022 году было установлено смежное отопление: частично полы с подогревом и радиаторы. Имеется централизованное водоснабжение, канализация и электроснабжение по запросу.

Здание построено из железобетонных блоков с двойными панелями из газобетона.

Преимущества здания:
- Возможность построить второй этаж
- Подходит как для коммерческого использования, так и для личных нужд
- Универсальное назначение: можно использовать как склад, офис, торговое помещение, мастерскую, салон, выставочный зал и др.

Инфраструктура:
- Рядом расположены: исполком, детский сад, школа, клуб

Юридическая чистота:
Здание находится в собственности более 29 лет, один собственник. Все документы готовы к сделке.

ENG:

We offer you a potential property for your business, located in the center of Vangaži. In 2022, centralized heating was installed: partial floor heating and radiators. The building has centralized water supply, sewage system, and electricity according to demand.

The foundation is made of reinforced concrete blocks, and the walls consist of double aerated concrete panels.

Building Advantages:
- Possibility to build a second floor
- Suitable for both commercial and private use
- Flexible usage options: can be used as a warehouse, office, retail space, workshop, salon, showroom, etc.

Infrastructure:
- Nearby: executive committee, kindergarten, school, cultural center

Legal Clarity:
The building has been in the ownership of a single owner for over 29 years. All documents are ready for the transaction.