Iznomā tirdzniecības telpas pašā Rīgas centrā - Brīvības iela 47. Iepriekšējais nomnieks: apavu veikals. Gar ēku ir ļoti intensīva gājēju un satiksmes kustība, apkārtnē daudz restorāni, kafejnīcas, veikali, viesnīcas. Telpas izvietotas fasādes ēkaa, -1., 1., stāvos, lielas vitrīnas, ieeja no fasādes ēkas, kā arī rezerves izeja uz ēkas iekšpagalmu. Plānojums: plaša tirdzniecības zāle 1. stāvā, palīgtelpas pagrabstāvā. Telpas ir aprīkotas ar visām ērtībām: pilsētas apkuri, ugunsdrošības un apsardzes signalizācija, ventilāciju, kondicionēšanas sistēma.
Ir iespēja šajā remonta posmā veikt galīgo apdari pēc potenciālā nomnieka prasībām.

Сдается коммерческое помещение в самом центре Риги - ул. Бривибас 47. Предыдущий арендатор: обувной магазин. Перед зданием очень интенсивное пешеходное и автомобильное движение, вблизи много ресторанов, кафе, магазинов, отелей. Помещения расположены в фасадном здании, -1, 1, этажи, большие витрины, вход с фасада здания, а так же есть запасной выход во внутренний двор здания. Планировка: просторный торговый зал на 1 этаже, подсобные помещения в подвале. Помещения оборудованы всеми удобствами: центральное отопление, противопожарная и охранная сигнализация, вентиляция, система кондиционирования.
Есть возможность на данном этапе ремонта сделать окончательную отделку под требования потенциального арендатора.

Commercial premises for rent in the very center of Riga - Brīvības street 47. Previous tenant: shoe store. There is a very intense pedestrian and traffic movement near the building, there are many restaurants, cafes, shops, hotels in the vicinity. The premises are located in the facade building, -1st, 1st, floors, large showcases, entrance from the facade building, as well as a backup exit to the inner courtyard of the building. Layout: spacious sales hall on the 1st floor, auxiliary premises in the basement in area. The premises are equipped with all amenities: city heating, fire protection and security alarm, ventilation, air conditioning system.
It is possible at this stage of repair to finalize the requirements of the prospective tenant.