Tiek iznomātas tirdzniecības telpas (šobrīd lietotājs : DC Soulfood). Telpas atrodas divstāvu mājas pirmajā stāvā (Tallinas un A. Čaka ielu krustojumā). Mājai pieslēgtas visas pilsētas komunikācijas, izņemot „Rīgas Siltums’’ un atrodas SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” centrālo rajonu apsaimniekošanā. Telpas aprīkotas ar ugunsdrošības - apsardzes signalizāciju, elektrība : (3 fāzes - 20 A - 0. 4 kV), lielas vitrīnas, divas ieejas, pagalmā bezmaksas stāvvieta (Iebraukšana ar caurlaidēm). Telpām veikti vērienīgi rekonstrukcijas darbi un jaunam nomniekam nebūs nepieciešami papildus kapitālieguldījumi, izņemot tos, kuri var rasties saistībā ar konkrēto viņu komercdarbību. Kopējā platība : 48.40 m2 t. sk. : ( tirdzniecības zāle : 39. 50 m2, palīgtelpas : 7, 60 m2 un tualete : 1, 30 m2 ). Nomas maksa : 500, 00 EUR/mēn. (10 EUR/m2) + NIN + komunālie maksājumi. Telpas tiek atbrīvota sākot ar 2022. gada 1. aprīlī. Iznomā īpašnieks. Sīkāku informāciju var iegūt pa tālruni, uz e-pastu lūdzu nerakstīt.
-----
--- Сдаётся торговая площадь (угол улиц Tallinas и A. Čaka). Помещение полностью отремонтировано, оборудовано пожарной-охранной сигнализацией, электричество : (3 фазы - 20 A - 0. 4 kV), имеет большие витрины и 2 входа (со стороны фасада по улице Tallinas и со двора, въезд с ул. A. Čaka). Двор большой, заезд широкий (проходит фура), для жителей и арендаторов - бесплатная парковка. Общая площадь помещения : 48.40 м2, кот. вкл. в себя : (торговый зал : 39.50 м2, подсобное помещение : 7.60 м2 и туалет : 1.30 м2). На данный момент арендатор : "DC Soulfood", все остальные 5 помещений расположенных на 1-ом этаже здания заняты. Помещение освобождается с 01.04.2022.г. Стоимость аренды : 500, 00 EUR/mēn. (10 EUR/m2) + NIN + коммунальные платежи. Сдаёт владелец. За более подробной информацией обращайтесь по телефону, на электронную почту просьба не писать.